Kirkebok, Sylling, Lier, Buskerud, 1821

[23513]

Hei !

Skulle gjerne hatt hjelp til å tyde det som står i boksen om dåpsbarnet Mari
nederst på høyre side (nr 42) på linken som følger:

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8444&uid=ny&idx_side=-126

mvh Åge Varmbo

[dn21993]

Hei
Det jeg klarer er: 3 juni, Mari. Foreldre Peder Olsen / Mari Hansdatter , Eeg.
Faddere: Eli Olsdatter, Eeg
Helle Hansdatter, Sværteberg
Hans Olsen , Sværteberg
Christen Gulbrandsen, Eeg
Hans Andersen ?

Mvh.
Grethe Aud

[23513]

Hei Grethe !
Takk for kjapt svar , det kan være schinstad, som står bak Hans Andersen.
Det eneste som nå står igjen er hva som står under foreldrenes navn og Eeg ???
Og hva som står bak 3de juni Sylling ???
mvh Åge

[Paul Johan Hals]

Under foreldrenes navn og bosted står det Gaardfolk. I rubrikken for dåpsdato står det 3de juni i Sylling Kirke.


Mvh Paul