Ødemark Batch 1/00429637[103] Fornavn

Moderator: MOD_tydehjelp_1875

Låst
Sven Olaf Borg
Innlegg: 543
Registrert: 8. mars 2005 kl. 19.22
Sted: ÅRNES
Kontakt:

Ødemark Batch 1/00429637[103] Fornavn

Legg inn av Sven Olaf Borg » 23. februar 2009 kl. 15.57

På linje 3 ser det ut som det står Malla. I FT1865 står det Amalie. Regner med at Amalie er riktig navn, men skal det registreres som Malla eller som Amalie?

Sven
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn22734
Innlegg: 541
Registrert: 29. april 2008 kl. 18.51
Sted: ÅLGÅRD

Re: Ødemark Batch 1/00429637[103] Fornavn

Legg inn av dn22734 » 23. februar 2009 kl. 16.04

Hei!

Det ser ut som Malla ja.

En enkel "regel" er at man ALLTID skal registrere det som står. Er det noe du vet er feil av det som står i folketellingen, skriver du uansett det som det står.
I dette tillfelle skriver du da Malla (ikke Amalie)[/b]
Mvh
Bjarte

Sven Olaf Borg
Innlegg: 543
Registrert: 8. mars 2005 kl. 19.22
Sted: ÅRNES
Kontakt:

Re: Ødemark Batch 1/00429637[103] Fornavn

Legg inn av Sven Olaf Borg » 23. februar 2009 kl. 16.09

Tenkte nok at man skal registrere det som står. Måtte bare sjekke for sikkerhets skyld. Takk for opplysningen.

Sven

Låst

Gå tilbake til «Tyding av folketellingen 1875»