Omsetting og tyding av kjelde i handskrift

[gj03619]

Hei.

Kven kan hjelpe meg til å omsette og tyde eit kjeldemateriale i handskrift frå slutten av 1870-åra?

Er det nokon som veit om personar eller institusjonar som eg kan sende kopi til for omsetting?

Blir glad for tips.

Robert Haugen
Førde

[Else Berit Rustad]

Hvis det ikke er for mange sider, kan jeg godt ta det for deg.

Mvh
Else B.

[gj03619]

Hei.

Tusen takk for respons. Tenkte kanskje alle var på ferie, at berre eg sat inne med pc.

Det dreier seg om vel over 1 side i A5 storleik, tettskriven med, for meg, vanskeleg handskrift å tyde.

Kjelda er ein dom frå 1877. Difor må eg vere heilt viss på at oplysingane som kjem fram ikkje blir brakt vidare.

Kopien eg har er av god kvalitet, den er tatt av Statsarkivet i Tr.heim.

[Else Berit Rustad]

Hei Robert!

Jeg har sendt deg en privat PM.

Mvh
Else B.