Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Moderator: MOD_Finnmark

Svar
gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 9. mars 2007 kl. 14.55

Hei.

Sivert Paulsen Sätrum f 1834 d 1917 og Britta Katrine Pedersdatter Hersleb giftet seg i 1858.
De var bosatt i Tverrelvdalen og hadde 9 barn.

Er det noen som vet hvor Britta kom fra , og hvem som var hennes foreldre?
Har heller ikke funnet ut når Britta var födt eller når hun döde.

Takksom for hjelp.

(Har Tverrelvdalens slektbok , men finner ikke disse oppgifter der.)

MVH
Sissel

[email protected]

gj01107
Innlegg: 616
Registrert: 31. mars 2005 kl. 8.20
Sted: KIRKENES

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj01107 » 9. mars 2007 kl. 18.23

Sivert og Brita Caisa:
FT-1865: http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 008&lnr=00
FT-1875: http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 026&lnr=00

Brita Caisa er altså født i Talvik ifølge folketellingene. Det finnes to mulige Brita Caisa Pedersdatter født ca 1837, men så vidt jeg kan skjønne, så må den riktige være datter til Peder Samuelsen og Anne Paulsdatter.

Fra Family Search:
PEDER SAMUELSEN
Spouse: ANNE PAULSDR
Marriage: 21 AUG 1836 Talvik, Finnmark, Norway

1. BRITA CAISA PEDERSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 14 MAY 1837 Talvik, Finnmark, Norway

2. JOHAN ABRAHAM PEDERSEN - International Genealogical Index
Gender: Male Christening: 05 SEP 1841 Kaafjord, Finnmark, Norway

3. FREDRIKKE PEDERSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 03 MAR 1844 Kaafjord, Finnmark, Norway

Dåp Brita Caisa: http://www.rhd.uit.no/kirkebok/kbliste. ... &RR=115952

En Peder Samuelsen død 1845 (62 år): http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-252

Ser ut som Anne Paulsdatter har vært i tjeneste hos en skredder Harsleben (Hersleb??) fra Trondheim og at hun har fått en datter, Josefine, med han i 1856.

Ved FT-1865 er hun oppført som ugift mens hun i 1875 er oppført som fraskilt, så det er mulig de har giftet seg mellom 1865 og 1875.

Anne Paulsdatter 1865: http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 042&lnr=00
Anne Paulsdatter 1875: http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 020&lnr=00

Det er vel samme skredder som dør i 1875: http://www.rhd.uit.no/kirkebok/kbliste. ... &RR=109837

Sivert og Brita Caisas førstefødte sønn Paul: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-16

Dette var noen opplysninger jeg kunne finne i farten, håper du er i stand til å få noe fornuftig ut av det.

Mvh Odd Villy

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 10. mars 2007 kl. 13.06

Hei Odd.

Takk så mye for alle oppgifter du gav meg.

Veldig ovanlig etternavn på Brittas far. Kumamann har jeg da aldri hört för...

Ser på FT at den förste datteren Anna f 1856 ikke finns hjemme , så det er å undre på hvor hun tok veien.
Har oppgifter på at Sivert og Britta giftet seg 26/12.1858 , så da hadde de 2 barn för giftemålet.

Har gått igjennom kirkeböker på nett , men finner ikke Britta död.

I Tverrelven slekthistorie står Brittas etternavn som Hersleb , det undrer jeg litt på...
Men bland alle feil i den boka , så er det vel ikke så rart. :lol:

Mvh
Sissel.

gj01107
Innlegg: 616
Registrert: 31. mars 2005 kl. 8.20
Sted: KIRKENES

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj01107 » 10. mars 2007 kl. 17.56

Kumamann er vel sannsynligvis en feiltolkning. Ved fødselen til Paul ser det ut som morens navn er oppgitt som Britha Katrine Pedersd. Kuopala.
Når Britha i 'Tverrelven slekthistorie' er tillagt etternavnet Hersleb, så går jeg ut fra at det er etter stefaren. Det riktige burde sannsynligvis være Hartzleben (mulig at Hersleb/Hartzleben er dansk/tyske variasjoner av samme navn).
Dette er vel ganske sikkert skredder Johan Fredrik Hartzleben ved FT-1801 (10 år gammel) sammen med faren som har samme navn.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =3547#ovre
Far og sønn er omtalt på Digitalarkivets slektsforum, se: http://da2.uib.no/cgi-win/WebDebatt.exe ... gg=8#anker

Brita Katrine Pedersdatter døde i 1882: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 340272.jpg

De fleste opplysninger om Sivert og Britha finnes nok i kirkebøker for Alta, og disse har jeg dessverre ikke tilgjengelig. Hvis du har opplysninger fra vielsen deres, så hadde det jo vært interessant å vite hvordan Brithas fars navn er angitt der. Kan heller ikke finne noen Anna Sivertsdatter ved folketellingene, hvor stammer opplysningene om denne datteren fra??

Mvh Odd Villy

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 11. mars 2007 kl. 14.34

Hei.

Takk igjen , det er ikke måte på hva du finner :lol:

Jeg har sett gjennom kirkeböker for Alta og Kåfjord , men finner ikke vielse for Sivert og Britta. (26/12-1858)??
Som du sier så skulle det värt intressant og se hvem som står som Brittas far.

Deres datter Anna har jeg ikke heller funnet .
I samme bok fra Tverrelvdalen står Anna som födt 1856.
De 5 eldste barna Anna, Paul, Peder ,Lars og Ole skulle enlig boken ha utvandret til Amerika.

Ved dåpen til sönnen Paul f.1858 står det * ungkar Sivert Paulsen Tverelven og pige Britha Katrine Pedersdt Kuopala.

Jeg får lete mer etter deres vielse.

Takk igjen for utmerkt hjelp.

Mvh
Sissel

gj01107
Innlegg: 616
Registrert: 31. mars 2005 kl. 8.20
Sted: KIRKENES

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj01107 » 12. mars 2007 kl. 21.52

Har fått følgende mail fra en dame som ikke er medlem av DIS for øyeblikket, og følgelig ikke kan legge inn svar selv:

Hei.
Her er det jeg fant om Anne Paulsdtr. og Peder Samuelsen.

Det finnes en Anne Poulsdtr. som kan være hun som gifter seg med Peder.

Født: Anne Mattea Poulsdtr. f. 29.07.1815 i Leibotn i daværende Talvik.
Foreldre: Poul Pedersen og Inger Mosisdtr.
De fikk ihvertfall 1 barn til. Jeg har ikke sjekket om denne Anne døde.
Aldersmessig stemmer det med den Anne som gifter seg 21.08.1837 med Peder Samuelsen Kumama.
Han oppgis å være 23 år, f.ca. 1813, hun oppgis å være 21 år, f.ca. 1815.
Hun sies å være fra Elvebakken.
Foruten de barna du hadde, fant jeg ett dødfødt barn, f. 5.01.1840.
Brita Caisa Pedersdtr. ble konf. 5.05.1853.
Ved Johan Abrahams fødsel i 1841 kalles faren Kummamma.

Josefine Albertine Hersleben, f. 29.06.1856 på Elvebakken, konf. 14.04.1872 .
Foreldre oppgitt slik: gift mann, Johan Fredrik Hersleben, og annen manns kone, Anne Paulsdtr.
Dette paret gifter seg ikke mellom 1865 og 1875.

Når Brita Caisa og Sivert gifter seg står hennes fars navn å være: Peder Samuelsen.
Bryllupsdagen var 26.12.1858.
Deres barn er født slik:

1. Paul Sivertsen, f. 22.01.1858 = konf. 27.03.1873.
2. Peder " " 22.02.1860 " " 6.06.1875.
3. Lars " " 1.05.1862 " " 10.06.1877.
4. Ole " " 21.05.1864 " " 13.06.1880.
5. Ragnhild " " 19. 12.1866 " " 8.06.1882.
Gift 14.01.1887 m.
Johan Erik Svendsen Aas, f. 15.06.1856 i Alta = d. 12.02.1948 s.st.

6. Anton Sivertsen, f. 19.09.1869 = konf. 27.04.1884, = d. 29.06.1948 i Alta.
Her kalles moren for, Brita Caisa Samuelsdtr.
Anton blir gift 26.12.1896 m.
Anna Henriette(Harriet) Hartviksdtr./Andersen, f. 9.06.1876 i Alta = d. 16.05.1944 s.st.

7. Sivert Sivertsen, f. 11.06.1872 = konf. 13.07.1887.
8. Bertine Karoline Sivertsen, f. 18.10.1875 = konf. 20.04.1890 = d. 15.10.1928 i Alta.
Gift 2.02.1894 m. sin søaters enkemann.

Jeg har ikke funnet noen Anna Sivertsen født 1856 som kan være datter av Berit og Sivert.
Har sjekket konfirmasjonslistene, og det er ingen der heller.

Lars og Paul Sivertsen reiser til Ameerika.
Jeg har 2 datoer for Lars, og det samme for Paul.

Hvor Peder Samuelsen har blitt av vet jeg ikke. Han kan kanskje finnes i dødslistene for
Talvik, det har jeg ikke sett på.
Når Anne Paulsdtr. døde har jeg heller ikke sett etter, men jeg har listene.
Datteren hun fikk med Hersleb, vet jeg heller ikke mer om.

Hilsen Gullbjørg


Mvh Odd Villy

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 13. mars 2007 kl. 12.30

Hei Gullbjörg og Odd.

Jeg kan ikke få takket nok for all hjelp fra dere.

Veldig intressant og få vite denne familjens aner i Alta.

Det var mange som kom til kopperverket i Kåfjord fra Dovre og Folldal i begynnelsen av 1830 åren.

Siverts far Paul Larsen Sätrum er min tipp tipp oldefar.

Mvh
Sissel

Brukeravatar
15839
Innlegg: 111
Registrert: 30. november 2004 kl. 22.03
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av 15839 » 13. mars 2007 kl. 15.01

Hei vet ikke om det er av interesse men jeg kom over disse vielsene i Alta
Laura Sætrum, far Lars Paulsen : http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020873.jpg

Og Peder Bernhard Olsen, far : Ole Larsen Sætrum : http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020875.jpg

Hans Olav Sætrum, far Ole Sætrum: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020878.jpg

Karl Ludvig Sætrum, far Ole Larsen Sætrum: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020883.jpg

Mvh
Pia

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 13. mars 2007 kl. 19.54

Hei Pia.

Dette er også intressant .
Det er en generasjon som jeg ikke har begynt og forske i ennå.

Har litt vanskelig å finne kirkeböker på internet , iallefall de jeg er mest intressert av.

Takk så mye for bra information.


Mvh
Sissel

Brukeravatar
15839
Innlegg: 111
Registrert: 30. november 2004 kl. 22.03
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av 15839 » 14. mars 2007 kl. 0.13

Her finner du skanna kirkebøker for Norge http://www.arkivverket.no/URN:kb_read

I menyen til venstre velger du Finnmark der det står Velg Fylke
Da får du opp kirkebøker fra feks Alta og Talvik som kanskje er de mest primære for å lete etter slekten og finne barn (Fødte og døpte) og ekteskap (vielser)

her har jeg valgt fylke Finnmark og pr dagsdato er følgende bøker lagt ut: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... arch=&js=j

Det legges hverdag ut nye bøker, men det er på landsbasis så det er ikke sikkert det kommer noen nye for Alta eller Talvik de nærmeste dagene.

Dersom du på forsiden, se første link velger: nye kirkebøker siste uke så kan du følge med fra uke til uke eller dag til dag hva som legges ut.
Har man vært innom å valgt et fylke må man noen ganger trykke knappen opphev utvalg i venstre kolonne for å få bort de valg man har gjordt tidligere.

Håper dette er litt hjelp til deg å finne fram under norske kirkebøker som er skannet og til fri bruk (Gratis)

Mvh
Pia

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 14. mars 2007 kl. 9.51

Hei Pia.

Takk for hjelp med kirkebökene.
Det at jeg ikke finner det jeg söker , har nok med at jeg er usikker på vilken kirkebok jeg skal lete i.

Det beror på vilket år de er födt ,gift osv.
Har ikke helt klart for meg hvor de hörte til de olike åren.
( og prestene skriver ikke så tydelig :?


Mvh
Sissel

20853
Innlegg: 332
Registrert: 11. februar 2007 kl. 12.40
Sted: KOLBOTN

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av 20853 » 29. mars 2007 kl. 21.32

Hei Sissel
Har du funnet foreldre til Sivert Paulsen?
Sivert og Brita Caisa er tipp oldeforeldre til min svigerdatter.
Mvh
Arild

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 30. mars 2007 kl. 10.09

Hei Arild

Foreldrene til Sivert var Paul Larsen Sätrum f.15/1-1798 på Dovre, og Ragnild Sivertsdatter Slette f.18/4-1801 på Dovre.

Foreldre til Paul Larsen Sätrum var Lars Paulsen Haugen f.13/4-1764 på Dovre og Aaste Paulsdatter Storrusten f.4/1-1771 på Dovre.

Foreldre til Lars Paulsen Haugen var Paul Larsen Arnekleiv f.27/2-1733 på Dovre og Anne Olsdatter ? f.ca 1726.

Om du har mere opplysninger om denne familjen så er jeg intressert av det.
(Har Slektbok for Tverrelvdalen, med alle familjer der).

[email protected]

Mvh
Sissel

gj05102
Innlegg: 1
Registrert: 30. mai 2007 kl. 16.12
Sted: TRONDHEIM

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj05102 » 30. mai 2007 kl. 16.21

Poul Larsen Arneklev var skoleholder og ble 78 år.

Du finner hans aner helt tilbake til middelalderen gjennom:
Dovre bygdebok Bind II

Ellers ser jeg vielsen til Britha Kathrina og Sivert Paulsen er kommet på kirkebøkene nå:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?show=139&uid=9723&urnread_imagesize=full&hode=nei&ls=1

Var det noen som fant noe ut om Kamamann eller Kuopala og hva det sto for?

gj04035
Innlegg: 349
Registrert: 28. november 2006 kl. 14.16
Sted: SVERIGE

Re: Sivert Paulsen Sätrum og Britta Pedersdatter Hersleb

Legg inn av gj04035 » 31. mai 2007 kl. 18.21

Hei.

Nei jeg har ikke funnet ut mere om dette etternavnet.
Men Kumaman var nok sikkert feiltolket , og skulle värt Kuopala.

Takk for linken til vielsen.

Vet du mere om denne familjen , så er jeg intressert.



Mvh Sissel

Svar

Gå tilbake til «Alta»