Mini Rakkestad 1805 tyding

[55901]

Kan noen hjelpe meg med å tyde det som står i Ministalbok for døpte i Rakkestad 1805, side 186 nr 97.
Det er for meg nesten umulig å tyde hva som er skrevet. Hans Knutsen har et barn til dåp, Christen.

mvh

[Tove Dahl Johansen]

Den 22de Sept[ember] i R[akkestad]: Hans Knudsen væstre Westbye E[ie] og H[ustru] Randi Andersd[atters] Søn, døbt Christen.
Testes [= Faddere]: Rasmus Westbye, Jacob Larsen ibid., Ole Christensen Kieldsrud, Kari Arnesd[atter] Westbye og Berte Jacobsd[atter] ibid.

Sjekket også folketellingen 1801 for Rakkestad, der er husmann Hans Knudsen og hans kone Randi også å finne på Westbye, væstre. To barn: Anne Maria (3) og Ingebor (1)

Hilsen Tove D.Johansen

[55901]

Tuuusen takk for hjelpen!

mvh

[dn17604]

Hei igjen Torgeir !

Vi har jo "kommunisert" privat.
Men fant deg her.
HANS KNUDSEN er min tippoldefar, gift med Randi Andersdatter,
søster til Rasmus Andersen, Heen.

Men det skjønte du sikkert ?

Ragnar

[55901]

Ja jeg fant ut det etter at fikk så god hjelp av Tove til å tyde håndskriften.

Vi fortsetter vel via e-post....

mvh