Borge, type1, etternavn

[dn15035]

Hva heter Kristiane til etternavn? Jeg kikket i kirkeboka fant hennes dåp, men etternavnet er like vanskelig å tyde der.

[Bjørn Nilsen]

Nei, den er ikke lett.
I kirkeboka ser det ut som om det er ment Laurentsdtr,
i FT ser det mest ut som Larium (!),
men kanskje de fire første likevel er Laur...
Da går det ikke særlig opp med en m på slutten, hvis det er en m...

mvh
bjørn N

[8546]

Vet ikke om dette hjelper, men kan det være Christiane Lauritzd. Lovum? Ser ut som faren heter Lauritz Fredrik Lovum. Finner flere Lovum/Lowum i folketellingene 1865 og 1900, bl.a. Christiane Lowum f. 1838 i Borge i 1900 tellinga i Sarpsborg.

Ellers ville jeg tolket navnet som kun Kristiane Lariom fra FT

Har du flere opplysninger?

Karin

[Knut Røysland]

Kan det være Lauom? I tilfelle en muntlig form for Lovum?
Ellers heter hun vel Christiane Laurentz(s)e i kirkeboka.

[dn15035]

Jeg skrev Lauom. Takk for hjelpen!