ole olsen kalland /kaddan hornnes ?

[Rebekke Foss Hartveit]

En Ole Olsen giftet seg med Asborg Sørensdtr fra Ask i Bjelland (etter f.tellinga i 1801.)
Asborg levde fra 1778-1838. De hadde i allefall barnet Søren Olson Ask (min tipptipp) f.1820 d. 1899. ca.
I kirkeboka står det da de giftet seg i 1801 at Ole var fra Kaddan / Kalland i Hornnes!
Er det noen som kan bekrefte dette og si meg evt mer om Ole`s aner ?? Når han var født og andre fakta?!
mvh RFH

[dn20182]

Det kan være lurt å legge inn permanent sidelenke til den kirkeboka du henviser til, for da blir det litt å ta en titt på.

Forøvrig er du sikkert klar over at i setesdalsdialekten blir dobbel l til dobbel d i talemålet, altså Kaddan for Kalland, fjødde for fjøllet (fjellet), stadden for stallen, fudd for full osv. Det samme gjelder forøvrig for øvre Telemark.

Vennlig hilsen Kjetil Straume

[gj04299]

Ola Olsen Kalland f 1776.
Foreldre Ola Halvorson Høgetveit - Kalland f 1735 g. 2.gong 1773 m. Mari Gunnarsdtr Galteland. Side 599 Hornnes gards og ættesoge.