Maria Mathilde Isaksdatter gifter seg med John Simonsen i

[Solveig Therese Wyssenbach]

De gifter seg 9. oktober 1873
Det jeg ikke klarer å tyde er hvor hun kommer fra. Transkriberingen viser to forskjellige stedsnavn og jeg lurer på om stedet er i Kvænangen eller i Finland.

Skjervøy sokneprestkontor, SATØ/S-1300/H/Ha/Haa/L0011kirke: Ministerialbok nr. 11, 1861-1877, s. 116
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050309020619
De er på løpenummer 14

[Astrid Mollan]

Overskrift Brudens fødested. https://commons.wikimedia.org/wiki/File ... 06-133.jpg

Ravelsnes i Kvænangen er bostedet hennes sannsynligvis nå.

Kjækan https://en.wikipedia.org/wiki/Kjækan
 
 

[Solveig Therese Wyssenbach]

Tusen takk for hjelpen din!!