Korrekt stavemåte av navnet er Fillebakkane, og det var en husmannsplass under gården Østby i Sigdal (gnr. 21). Det har ikke bodd folk der siden slutten av 1800-tallet. Hvis du skal lykkes med å finne foto av plassen, vil trolig det lokale museet være nærmest å spørre. Være obs. på at det fantes flere plasser med samme navn, men de lå under andre gårder.
Annes familie er omtalt i bind 2 av bygdeboka på side 182. Der står det hvem de av søsknene hennes som vokste opp giftet seg med, og hvor de bodde. Dette kan så brukes til å nøste videre for å prøve å oppspore evt. nålevende etterkommere:
http://www.nb.no/nbsok/nb/2401c395d58e8 ... ang=no#193
Du finner også litt om familien på side 197. Opphavet til Annes foreldre finner du på side 128 og 228.
For å utpeke stedet plassen lå, tror jeg den beste måten er å prøve å kontakte nåværende eier og bruker av Østby og be om hjelp. Det er nemlig mulig at husene fortsatt fins. Det har kommet en ny versjon av bygdeboka i 2007, som ikke fins som e-bok. Der er det tatt med et tillegg som kanskje kan være verdifullt: "Husene på Fillebakkane ble under 2.verdenskrig flyttet høyere opp på setervollen. Det ble satt opp ny seterbu og den gamle ble flyttet til Nordbygda i Eggedal."
Etter litt blaing i bygdebøkene ser jeg at Anne søster Helge/Helga også reiste til Amerika med ektemann og barn, slik at søking etter etterkommere i den grenen må gjøres der. De reiste på litt ulike tidspunkter. Her er utvandringene deres (jeg har tatt med to versjoner av ektemannens utreise da reisemålet er stavet ulik i de to transkripsjonene, det rette skal nok være Fort Howard, Wisconsin):
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000446296
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000953646
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000959499
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000959500
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000959501
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0001002677
Også søsteren Åse med ektemann reiste i 1883 til Fort Howard, Wisconsin:
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000991114
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0000991115
Jeg ser også at omtalen av søsteren Kjersti er feil. Det rette skal være at hun og ektemannen flyttet fra bygda. Jeg vet ikke hvor.
Da er muligheten større for å finne lokale etterkommere av søsteren Gunhild. Hun fikk mange barn, hvorav i hvert fall 4 ble gift (3 lokalt). Hun og hennes familie er omtalt på side 109 i bygdebokas bind 2. Ett av barna hennes er omtalt i bind 3 på side 857:
http://www.nb.no/nbsok/nb/b8cd1b40eef57 ... ang=no#200
Av 2007-utgaven ser jeg at det trolig fins nålevende etterkommere på den adressen. P.g.a. personvernbestemmelser i forumet kan jeg ikke omtale dem her, men send meg gjerne en PM, så kan jeg formidle det jeg har privat.
