Er "Juvig" det same som Djupvik?

[dn27220]

Ved dåpen til Bendik Arnesen 25.mars 1819, er faren skriven som Arne Bediksen Juvig. Eg lurer på om det som den gongen vart skrive som Juvig er det same som det ein på karta i dag skriv som Djupvik.

Dåpen ser ein her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-219


Lenke til kart
http://kart.finn.no/?lng=6.57737&lat=61 ... ype=normap

[dn03738]

Det er nok same staden.

Rygh, Norske Gaardnavne, opplyser at namnet Djupvik er uttalt Juvik:

http://www.dokpro.uio.no/perl/navnegran ... 1@42502=on

tk

[dn27220]

Mange takk, Torodd!

[gj21030]

Hei

Kan det være gården Djupevik i Juvik i Fresvik?

Mvh Øystein

[Jon Sværen]

Bjørn Olav !

Juvig, Juvik, Djupevik er i ditt tilfelle i Vik Kommune. Men som Øystein finn ein same navnet i Fresvik dåv Leikanger Kommune, men no Vik Kommune.
______________________________________
Er eg heldig m/ lekkja finn du slekta til Bendik her:
http://www.norwayancestors.com/getperso ... tree=tree4
-----------------------------------------------
I FT 1865 finn du Bendik her m/ kone og 5 ongar i Fedje, Feios, dåv. Leikanger:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8255001653

[gj25313]

Hei Jon!

Av en eller annen grunn så har ditt innlegg gått meg forbi fram til nå.

Men mange takk til deg for oppklarende svar og for nyttige lenker!


Mvh
Bjørn Olav