Møre og Romsdal, Vestnes, Ministerialbok, 1868

[gj07437]

Kan noen hjelpe meg med å tyde linje 77


http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-102

[Kjell Farstad]

Klokkerboka for Tresfjord, Sylte, er litt lettere å lese.
Side 4. Nr.31.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-5

[gj07437]

Takk, den var bedre men jeg tror jeg må ha litt hjelp alikevel

[Paul Johan Hals]

Fra klokkerboka:

31. | Aug. 29. paa Gjelsten | s.d. (Sept. 6.) | Elias Eliassen Ristveten | do. (Ægte) | Gjø(r)tler, Omstreifer Elias Johannessen g Risvetens i Egers(?) Prstg. og Hustru Agnette Fredriksdr | Lensmand Holm, Ole L. Sylte, Lars Peterss. Rypdal, Anne Hansd. Sylte, Frøken Thea Delphin Karen Fredriksd. H??

I ministerialboka finner jeg at Ole L. er Ole Larsen og at Thea er Dorthea. Klarer desverre ikke siste gårdsnavnet.

Mvh Paul

[gj07437]

tusen takk