I am the granddaughter of Helga Tovsdotter Kyllesdal from

[Einar Balle]

Navn: Cheryl Panisiak

I do not really speak Norwegian, so I hope someone on the site speaks English. I am the granddaughter of Helga Tovsdotter Kyllesdal from Uvdal, Norway and have lots of info to share, especially about their lives in Canada.
[email protected]

[dn17949]

May be you mean Helga Tollevsdaughter Kyllesdal ?
Her family moved from Kyllesdal in Buskerud to Tysvær in Rogaland. Helga Tollevsdaughter lived from 1798 till 1896 and her parents were Tollev Halvorson Lien and Kari Olsdaughter. Tollev's sister Kristi Halvorsdaughter married one of my ancestors, Knut Kristofferson (1752 - 1829) and moved to his farm at Kallevik in Tysvær, Rogaland.