Kirkebok av 1874 for Rørstad i Sørfold (Tidl Folda)

[dn09873]

Kirkebok for Rørstad kirke 1874 side 42 nr 12
Dåp av Bertine (Dine) Eline Pedersdtr fra Brattfjord.

Foreldre:
-Peder Pedersen
-Anne Marie Andersdtr
Født i Brattfjord Folda (Nå Steigen kommune) og døpt i Rørstad gamle kirke (Nå Sørfold).
-Født: 15 Des 1873 (?)
-Døpt: 25 Mai 1874 (?)

SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 853/L0771: Ministerialbok nr. 853A10, 1870-1881, s. 42 nr 12
https://media.digitalarkivet.no/view/6663/34628/40

Noen som kan hjelpe meg å tyde:
1) Når hun er født. Tror det står 15 Des 1873. Jeg har andre data som sier at hun ble født 30 Des 1873..?
2) Kan døpedato være 25 Mai 1874 slik jeg leser det..?
3) Hjemmedøptrubrikken:
-Står det at hun er hjemmedøpt av faderen..?
-Og hva er den resterende teksten..?

Takker for all hjelp jeg kan få...

[dn09873]

Ser jeg har blingset noe vedr hennes fødselsdato. Leste en linje for langt opp (Nr 11)
Beklager.
Jeg mener nå at det står 30 Des 1873 for henne som jeg har fått oppgitt tidligere.

[dn10147]

Ja hun er født 30 Decbr 1873 og døpt 25.Mai 1874. Hun ble "Hjemmedøbt af Faderen, Vid(ner) Elias Pedersen ? og Petter Pedersen Bradtfj.

Jeg klarer ikke å tyde Elias sitt gårdsnavn, kan det være Hjartø?

[dn09873]

Tusen takk for raskt svar...igjen!

Ang tyding av faddere:
Far til Dine, Peder Pedersen, hadde en bror ved navn Petter Pedersen Brattfjord f 10 Okt 1856. Så detter er sannsynlig han som er fadder i dette tilfelle.
Om det står Hjartøy (Hjertøy) for den andre fadderen Elias Pedersen er ganske mye mulig (Godt tolket..) Når du sier dette så syns jeg at det ligner...
Det var nemlig en person ved navn Elias Pedersen som bodde på Hjertøy (Indre)
Kom fra Styrkesnes Indre i Sørfold. Født 1830 gm Abigael Kristine Zakariasdtr (f 1828 Bonnå Sørfold) Ref Slektsbok for Nordfold av Asbjørn P Lind.
Så dette stemmer ganske godt....