Kirkebok, Eigersund, Rogaland, 1776-1789

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn21071
Innlegg: 183
Registrert: 28. juni 2007 kl. 16.22
Sted: KRISTIANSAND S

Kirkebok, Eigersund, Rogaland, 1776-1789

Legg inn av dn21071 » 3. desember 2007 kl. 0.06

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10

I lenken over står det en tekst under første kolonne med døde.......det står "visiteur Malmøs......." og så kan jeg ikke lese mer. Det står heller ikke navn på vedkommende, bare dette. Vil anta det er hans kone, men kan noen lese det som står?

Brukeravatar
dn16625
Innlegg: 151
Registrert: 8. desember 2004 kl. 11.06
Sted: KOPERVIK

Re: Tyde tekst Egersund

Legg inn av dn16625 » 3. desember 2007 kl. 0.12

d. 28 Dito
Visiteur Malmoes Kiæreste
59 aar gl.



En manns kone var også dengang hans kjæreste, så jeg vil tro at hun og visitøren var gift.

dn21071
Innlegg: 183
Registrert: 28. juni 2007 kl. 16.22
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Tyde tekst Egersund

Legg inn av dn21071 » 3. desember 2007 kl. 0.52

Takk for den.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»