Bent Thoresen født i Seljord?

[Tom Folke Georg Linde]

Kan man få hjelp med at tyde teksten  https://www.digitalarkivet.no/kb20061212340567 . Det gjelder et dop på 15. søndag etter Treenighetssøndag  6. september 1744.  Står det far Thore og son Bent. Nedenfor mitten.

Mvh
Tom Linde

[Ulf Ruud Simensen]

Hei, Tom.
Legg innlegget ditt inn under Tydehjelp, så skal du se du får svar.

Litt plundrete å finne, men du finner det nedenfor ETTERLYSNINGER. Bla langt ned, forbi fylkene, forbi OM SLEKTSFORUM, forbi SLEKTSFAGELIGE DISKUSJONER. Rett etter finner du GRAVMINNER og rett under  står endelig:  HJELP TIL TYDING.

Ulf S
 

[Tom Folke Georg Linde]

Takk for informasjon.

Tom L

[Paul Johan Hals]

Jeg leser innførselen slik:

Løverdagen for Dom.15 post Trin:
blev Gds Tieneste hold i Fladdahl;
da blev døbt Thore Svartdahls Barn
kaldet        [er usikker på barnets navn. Kan være Endre eller brede]

Mvh Paul

[Tom Folke Georg Linde]

Tusen takk for innspill. Hadde ønsket at det stod Bent, for det er det jeg er ute etter. Bent Thoresens fødsel.

Mvh
Tom Linde