Hei,
Kan noen hjelpe meg med å tyde skriften i Vågå kirkebok for dåpen til John Johannesen,
f. 15. okt. 1854, døpt 18. feb 1855.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-263
Det er spesielt gårdsnavnet til faren Johannes Nielsen jeg etter, men også hva det står i forbindelse med leiermål - hvem gjaldt dette?
Mvh
Nina
John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Moderator: MOD_Oppland
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Pige Kari Syversdatter Næbnæshougen og Ungkarl Johannes Nielsen Vistedeie, der dog har benægtet factum.
(Hans 1ste, hendes 2det Leiermaal)
I anm.feltene: Att. 10/3 43.
Opgivet af Syver Syversen Næbnæshougen.
Dette er mest sannsynlig Karis far.
Legger ved en lenke til registrerte kirkebøker for Våga - noe vanskelig å søke i, men du får det nok til
http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/npg ... p?Code=VAG
Hovedsiden her: http://www.opam.no/index.php?id=38
Gå videre på venstre side - kirkebøker.
Her har du din John: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=43761
Pige Kari Syversdatter Næbnæshougen og Ungkarl Johannes Nielsen Vistedeie, der dog har benægtet factum.
(Hans 1ste, hendes 2det Leiermaal)
I anm.feltene: Att. 10/3 43.
Opgivet af Syver Syversen Næbnæshougen.
Dette er mest sannsynlig Karis far.
Legger ved en lenke til registrerte kirkebøker for Våga - noe vanskelig å søke i, men du får det nok til
http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/npg ... p?Code=VAG
Hovedsiden her: http://www.opam.no/index.php?id=38
Gå videre på venstre side - kirkebøker.
Her har du din John: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=43761
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Her har du muligens Kari Syversdatter med 2 barn i FT 1865: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =3439#ovre
Du må regne med litt feil alder i FT 1865 - ofte 2 til 4 år minus/pluss
Her er det andre barnet på FT 1865: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=44156
Jeg får ikke frem den første - som du ser så er dette Kari Syversdatters 3dje leiermaal.
Skal se om jeg finner det første barnet også - det er ikke enkelt å søke i de avskriftene som jeg ga deg link til - hvorfor vet jeg ikke.
Du bør gå inn å finne de barnas dåp i Originale kirkebøker etterpå - sekundære kilder skal man aldri stole 100 % på 
Her har du muligens Kari Syversdatter med 2 barn i FT 1865: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =3439#ovre
Du må regne med litt feil alder i FT 1865 - ofte 2 til 4 år minus/pluss
Her er det andre barnet på FT 1865: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=44156
Jeg får ikke frem den første - som du ser så er dette Kari Syversdatters 3dje leiermaal.
Skal se om jeg finner det første barnet også - det er ikke enkelt å søke i de avskriftene som jeg ga deg link til - hvorfor vet jeg ikke.
Du bør gå inn å finne de barnas dåp i Originale kirkebøker etterpå - sekundære kilder skal man aldri stole 100 % på
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei igjen Nina.
Tok en "Råsjans" på at det første barnet til Kari kunne være oppkaldt etter hennes far eller mor - full klaff på farens fornavn - Syver: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=43302
FT 1865 Karis foreldre: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =3309#ovre
Tok en "Råsjans" på at det første barnet til Kari kunne være oppkaldt etter hennes far eller mor - full klaff på farens fornavn - Syver: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=43302
FT 1865 Karis foreldre: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =3309#ovre
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Tusen takk for tydingen av John Johannesen's dåp og alle de forskjellige lenkene!!
Det er til stor hjelp for meg! Ja det ser ut til at Kari Syversdatter hadde flere barn utenfor ekteskap, alle med forskjellige fedre. Kanskje hun var forut sin tid!
Bare lurte på en ting når det gjelder Kari's foreldre på Næbnæshaugen Gård i FT 1865, kan dette helle være en bror Syver, ettersom han bare er 39 år? Kikket på de forskjellige fadderne til barna hennes og det ser ut til at en Syver Syversen fra Grev er gjentatt et par ganger. Kan dette være hennes far?
Fant dåpen til Kari Syversdatter, f. 27. mai 1825 på Grev gjennom Arkivnett Oppland. Der ser jeg foreldrene er Syver Syversen og Else Jacobsdatter. Tror du dette er "min" Kari Syversdatter?
Tusen takk igjen!
Mvh
Nina
Tusen takk for tydingen av John Johannesen's dåp og alle de forskjellige lenkene!!
Det er til stor hjelp for meg! Ja det ser ut til at Kari Syversdatter hadde flere barn utenfor ekteskap, alle med forskjellige fedre. Kanskje hun var forut sin tid!
Bare lurte på en ting når det gjelder Kari's foreldre på Næbnæshaugen Gård i FT 1865, kan dette helle være en bror Syver, ettersom han bare er 39 år? Kikket på de forskjellige fadderne til barna hennes og det ser ut til at en Syver Syversen fra Grev er gjentatt et par ganger. Kan dette være hennes far?
Fant dåpen til Kari Syversdatter, f. 27. mai 1825 på Grev gjennom Arkivnett Oppland. Der ser jeg foreldrene er Syver Syversen og Else Jacobsdatter. Tror du dette er "min" Kari Syversdatter?
Tusen takk igjen!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Ja, du har nok rett i det - glemte å se på alder jeg
tenkte bare Gårdsnavnet og at faren het Syver Syversen................
Du finner sikkert ut av det igjennom FT og k.bøker - om ikke får du si fra
Har du brukt Family Search noen gang?
Ved et foreldresøk der finner jeg disse barna inkl. Kari og Syver:
1. MARI SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 22 SEP 1822 Vaagaa, Oppland, Norway
2. INGEBORG SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 22 NOV 1829 Vaagaa, Oppland, Norway
3. KARI SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 29 MAY 1825 Vaagaa, Oppland, Norway
4. GUNILD SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 01 FEB 1835 Vaagaa, Oppland, Norway
5. SYVER SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Male Christening: 29 JUL 1827 Vaagaa, Oppland, Norway
Finn dem i de originale kirkebøkene for dette ser lovende ut
Her har du Karis foreldre viet i Vaagaa/Vågå 1821 på FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Lenke til FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... search.asp
Si fra om du ikke er vant til å bruke denne så skal jeg forklare deg hvordan - det er ikke likt å søke for foreldresøk og enkeltsøk............
Ja, du har nok rett i det - glemte å se på alder jeg
tenkte bare Gårdsnavnet og at faren het Syver Syversen................
Du finner sikkert ut av det igjennom FT og k.bøker - om ikke får du si fra
Har du brukt Family Search noen gang?
Ved et foreldresøk der finner jeg disse barna inkl. Kari og Syver:
1. MARI SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 22 SEP 1822 Vaagaa, Oppland, Norway
2. INGEBORG SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 22 NOV 1829 Vaagaa, Oppland, Norway
3. KARI SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 29 MAY 1825 Vaagaa, Oppland, Norway
4. GUNILD SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Female Christening: 01 FEB 1835 Vaagaa, Oppland, Norway
5. SYVER SIVERTSEN - International Genealogical Index
Gender: Male Christening: 29 JUL 1827 Vaagaa, Oppland, Norway
Finn dem i de originale kirkebøkene for dette ser lovende ut
Her har du Karis foreldre viet i Vaagaa/Vågå 1821 på FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Lenke til FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... search.asp
Si fra om du ikke er vant til å bruke denne så skal jeg forklare deg hvordan - det er ikke likt å søke for foreldresøk og enkeltsøk............
Sist redigert av dn12117 den 28. november 2007 kl. 17.39, redigert 1 gang totalt.
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Ja jeg tror foreldrene til Kari er Syver Syversen Grev og Else Jacobsdatter Fladen/Flaten/Flåten. - Vet du om Fladen gård er i Vågå?
Fant dessuten at Kari fortsatte å få barn, hun fikk to til (Rolv i 1866 or Gunild i 1870) med John Rasmussen Stordalen, begge født utenfor ekteskap. Det kan det ikke være mange kvinner på den tiden som gjorde!
Takk igjen!
Mvh
Nina
Ja jeg tror foreldrene til Kari er Syver Syversen Grev og Else Jacobsdatter Fladen/Flaten/Flåten. - Vet du om Fladen gård er i Vågå?
Fant dessuten at Kari fortsatte å få barn, hun fikk to til (Rolv i 1866 or Gunild i 1870) med John Rasmussen Stordalen, begge født utenfor ekteskap. Det kan det ikke være mange kvinner på den tiden som gjorde!
Takk igjen!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei igjen Nina.
Skriver bare at i denne originale k.bok vielse nr. 15: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-153
Han har opphold Grav, 22 år - hun opphold Flaten, 27 år.
Da skulle denne passe bra for Syver i FT 1801: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=389#ovre
Er Else Karine fra Vågå fantes det kun en i den alderen - f.ca.1794 etter alder i Vielse - FT 1801: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=62#ovre
Gå gangen med søsknene til Kari først - da ser du nok raskt om dette ble riktig
Skriver bare at i denne originale k.bok vielse nr. 15: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-153
Han har opphold Grav, 22 år - hun opphold Flaten, 27 år.
Da skulle denne passe bra for Syver i FT 1801: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=389#ovre
Er Else Karine fra Vågå fantes det kun en i den alderen - f.ca.1794 etter alder i Vielse - FT 1801: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=62#ovre
Gå gangen med søsknene til Kari først - da ser du nok raskt om dette ble riktig
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Så ikke at du hadde svart
Å, jo da - det mange kvinner som har fått 5 uægte barn - har en del av dem selv jeg i min slekt langt ute et sted............ 
Flaten kan være en husmannsplass også - prøv deg på FT 1801. Tror det er de rette jeg har funnet til deg på FT 1801 som barn. Noen ganger er ikke begge fornavn innskrevet i Folketellinger. Alder variere også i FT 1801.
Kunne ikke finne foreldrene til Kari og Syver + de andre i FT 1865 så jeg regner med at de evt. er døde............. da.
Så ikke at du hadde svart
Å, jo da - det mange kvinner som har fått 5 uægte barn - har en del av dem selv jeg i min slekt langt ute et sted............
Flaten kan være en husmannsplass også - prøv deg på FT 1801. Tror det er de rette jeg har funnet til deg på FT 1801 som barn. Noen ganger er ikke begge fornavn innskrevet i Folketellinger. Alder variere også i FT 1801.
Kunne ikke finne foreldrene til Kari og Syver + de andre i FT 1865 så jeg regner med at de evt. er døde.............
da.Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
For å være på den sikre siden så gikk jeg inn på originale kirkebøker og dette viser at det er riktig familie. De 4 første barna er født på Grav/Grov og Gunhild på Næpnæshaugen - da er faren Nybygger.
Finn konfirmasjonen på dem også så er du på den sikre siden.
Lykke til
For å være på den sikre siden så gikk jeg inn på originale kirkebøker og dette viser at det er riktig familie. De 4 første barna er født på Grav/Grov og Gunhild på Næpnæshaugen - da er faren Nybygger.
Finn konfirmasjonen på dem også så er du på den sikre siden.
Lykke til
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Tusen takk for lenkene - du fant til og med vielsen for Syver Syversen og Else Jacobsdatter - tusen takk!! (Står det virkelig Karine ved siden av Else? Jeg er så dårlig på å tyde denne skriften!) Har sett på FT 1801 for både Syver og Else og jeg sier meg enig med deg i at det er veldig sannsynlig at de er de riktige Syver og Else du har funnet.
Jeg har også funnet resten av barna til Syver og Else og ser at deres første, Rønnoug, var født 17. nov 1820 på Grev, før foreldrene giftet seg. En av fadderne hennes var
Knud Fladen - regner med at Knud må være i Else familie på en eller annen måte.
Ser også at Knud Fladen er fadder for Mari Syversdatter f. 1822.
Joda, når jeg kikker etter på treet finner jeg flere aner som har fått en del barn utenfor ekteskap og jeg tenker nå at de må ha vært tøffe kvinner som turte å gå mot normen!
Mvh
Nina
Tusen takk for lenkene - du fant til og med vielsen for Syver Syversen og Else Jacobsdatter - tusen takk!! (Står det virkelig Karine ved siden av Else? Jeg er så dårlig på å tyde denne skriften!) Har sett på FT 1801 for både Syver og Else og jeg sier meg enig med deg i at det er veldig sannsynlig at de er de riktige Syver og Else du har funnet.
Jeg har også funnet resten av barna til Syver og Else og ser at deres første, Rønnoug, var født 17. nov 1820 på Grev, før foreldrene giftet seg. En av fadderne hennes var
Knud Fladen - regner med at Knud må være i Else familie på en eller annen måte.
Ser også at Knud Fladen er fadder for Mari Syversdatter f. 1822.
Joda, når jeg kikker etter på treet finner jeg flere aner som har fått en del barn utenfor ekteskap og jeg tenker nå at de må ha vært tøffe kvinner som turte å gå mot normen!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Trivelig at du er glad for hjelpen
Denne Rønnoug var ikke med i FS resultatet - jeg har ikke bladd noe i k.bøkene før vielsen så det er sikkert riktig - finn Konfirmasjonene til barna så ser du om de har opphold på Næbnæshougen da - ikke sikkert alle levde opp heller - det har jeg ikke sjekket
Tyder for deg jeg så langt jeg klarer - ikke alt jeg forstår hele tiden jeg heller...........
Sÿver Sÿversen Grav, 22 aar gaml., Skomager.
Else/Elsa Karine/Karina Jacobsdtr. Flaten, 27 aar gl.
Forlovere/Cautionister: Joen Blæsteru(litt usikker her) Arne Mÿrum.
5te Juni. V.K. = Vaagaa Kirke.
Si fra om du vil at jeg skal hjelpe deg mere - trenger du tydehjelp så har vi eget sted til det også - hvor det er noen "supertydere" - her er den: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... a67daa2316
Trivelig at du er glad for hjelpen
Denne Rønnoug var ikke med i FS resultatet - jeg har ikke bladd noe i k.bøkene før vielsen så det er sikkert riktig - finn Konfirmasjonene til barna så ser du om de har opphold på Næbnæshougen da - ikke sikkert alle levde opp heller - det har jeg ikke sjekket
Tyder for deg jeg så langt jeg klarer - ikke alt jeg forstår hele tiden jeg heller...........
Sÿver Sÿversen Grav, 22 aar gaml., Skomager.
Else/Elsa Karine/Karina Jacobsdtr. Flaten, 27 aar gl.
Forlovere/Cautionister: Joen Blæsteru(litt usikker her) Arne Mÿrum.
5te Juni. V.K. = Vaagaa Kirke.
Si fra om du vil at jeg skal hjelpe deg mere - trenger du tydehjelp så har vi eget sted til det også - hvor det er noen "supertydere" - her er den: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... a67daa2316
Sist redigert av dn12117 den 28. november 2007 kl. 22.50, redigert 2 ganger totalt.
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei igjen,
Bare lurte på om du har hørt om Vistedeie, plassen Johannes Nielsen bodde på da John Johannesen ble født? Kan ikke finne noe om den på nettet generelt, så lurte kanskje på om det er stavet på en annen måte?
Mvh
Nina
Bare lurte på om du har hørt om Vistedeie, plassen Johannes Nielsen bodde på da John Johannesen ble født? Kan ikke finne noe om den på nettet generelt, så lurte kanskje på om det er stavet på en annen måte?
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Send en mail til meg: [email protected] - så skal jeg sende et par dokumenter som vedlegg til deg - forklarer litt om søking på Folketellinger.............bare om du vil ha dem altså
I 1801 tellingen skrives det slik Wisted. Vistedeie betyr at det er en plass under Wisted/Visted.
Send en mail til meg: [email protected] - så skal jeg sende et par dokumenter som vedlegg til deg - forklarer litt om søking på Folketellinger.............bare om du vil ha dem altså
I 1801 tellingen skrives det slik Wisted. Vistedeie betyr at det er en plass under Wisted/Visted.
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Prøvde meg på Arkivnett Oppland etter at jeg hadde sendt spørsmål til deg og fant Johannes Nielsen, f. 1834 på Øyslykken u. Visted - regner med at dette må være riktig mann og riktig plass.
Mvh
Nina
og fant Johannes Nielsen, f. 1834 på Øyslykken u. Visted - regner med at dette må være riktig mann og riktig plass.
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina - det kan det være, men "vi" har jo ingen alder på han - eller har du?
Kanskje det står noe i Konfirmasjonen til barnet - har du sjekket det?
Skal se om jeg finner ut av det
kl.23.44
Så er ikke konfirmasjonsbøkene for de år vi trenger lagt ut
Kanskje det står noe i Konfirmasjonen til barnet - har du sjekket det?
Skal se om jeg finner ut av det
kl.23.44
Så er ikke konfirmasjonsbøkene for de år vi trenger lagt ut
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Dette er hva jeg finner og som jeg tror kan være riktig da det kun er en Johannes Nielsen i Vågå i FT 1865 - http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1624#ovre
Han er da gift - finner vielsen på FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Finner vielsen i originale kirkebøker som gir noe mere opplysninger - vielse nr. 41: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-190
Har da tydet den etter beste evne
Viet 26/11 1863
Ungkarl Skræddersvend Johannes Nielsen Dal og pige Ragnhild Olsdatter Bakke.
Begge født i Vaage, han 30 aar og hun 28 aar.
Hans far: Niels Olsen Dalestuen under Visted.
Hennes far: Ole Eriksen Bakemsløkken.
Forlovere: Ole Johnsen Kokkhaugen og Knud Pedersen Skultbakken.
Lysningsdatoer: 23de, 24de og 25de Søndag efter Trinitates.
Lysningen forlangt af Brudgommen.
Han vacc. 12de Juli 1835 af Ranug Johnsd.
Hun vacc. 15de August 1846 af Ranug Johnsd.
Får ikke opp noen barn på dem i FS foreldresøk. De har heller ingen barn i FT 1865.
Håper dette viser seg å være riktig............
Konfirmasjon nr.8 høyre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-87
Da tror jeg denne skulle stemme med det DU har funnet: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
2 søsken også:
Jacob f.1822: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
Syver f.1828: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
Let opp originalen selv - prøv å tyd - det er det du lærer av
Johannes sine foreldre viet i Vaagaa 1819: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Finn denne også i originale k.bøker
De er henholdsvis 25 og 20 år ved vielsen i 1819 - tyder "Adresse" til Valde på begge.
Dette kan være dem i FT 1865 - alder litt høyere enn den burde(det er vi vant med i 1865 tellingen) - aldersforskjell i forhold til de 5 år som er i vielsen er heller ikke unaturlig, men Marit har i såfall feil farsnavn: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=857#ovre
Her må Begge sønnene sjekkes opp mot dåp - det er "din" jobb
FT 1801 ga meg 2 Niels Olsen 7 år - usikker på hvem...........
FT 1801 ga meg også 2 Marit Jacobsdatter, men den andre er 4 år - da passer denne bra: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=333#ovre
Nemst nederst - da har du kommet inn på en gård i Vaagaa jeg kjenner litt til, men det skal jeg sjekke litt bedre først..............
Regner med at du har funnet "your bed" - da har du litt å arbeide med i morgen. Du må si fra om du vil jeg skal stoppe - tar muligens fra deg en del av gleden ved å finne det selv
Dette er hva jeg finner og som jeg tror kan være riktig da det kun er en Johannes Nielsen i Vågå i FT 1865 - http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1624#ovre
Han er da gift - finner vielsen på FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Finner vielsen i originale kirkebøker som gir noe mere opplysninger - vielse nr. 41: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-190
Har da tydet den etter beste evne
Viet 26/11 1863
Ungkarl Skræddersvend Johannes Nielsen Dal og pige Ragnhild Olsdatter Bakke.
Begge født i Vaage, han 30 aar og hun 28 aar.
Hans far: Niels Olsen Dalestuen under Visted.
Hennes far: Ole Eriksen Bakemsløkken.
Forlovere: Ole Johnsen Kokkhaugen og Knud Pedersen Skultbakken.
Lysningsdatoer: 23de, 24de og 25de Søndag efter Trinitates.
Lysningen forlangt af Brudgommen.
Han vacc. 12de Juli 1835 af Ranug Johnsd.
Hun vacc. 15de August 1846 af Ranug Johnsd.
Får ikke opp noen barn på dem i FS foreldresøk. De har heller ingen barn i FT 1865.
Håper dette viser seg å være riktig............
Konfirmasjon nr.8 høyre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-87
Da tror jeg denne skulle stemme med det DU har funnet: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
2 søsken også:
Jacob f.1822: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
Syver f.1828: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
Let opp originalen selv - prøv å tyd - det er det du lærer av
Johannes sine foreldre viet i Vaagaa 1819: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Finn denne også i originale k.bøker
De er henholdsvis 25 og 20 år ved vielsen i 1819 - tyder "Adresse" til Valde på begge.
Dette kan være dem i FT 1865 - alder litt høyere enn den burde(det er vi vant med i 1865 tellingen) - aldersforskjell i forhold til de 5 år som er i vielsen er heller ikke unaturlig, men Marit har i såfall feil farsnavn: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=857#ovre
Her må Begge sønnene sjekkes opp mot dåp - det er "din" jobb
FT 1801 ga meg 2 Niels Olsen 7 år - usikker på hvem...........
FT 1801 ga meg også 2 Marit Jacobsdatter, men den andre er 4 år - da passer denne bra: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=333#ovre
Nemst nederst - da har du kommet inn på en gård i Vaagaa jeg kjenner litt til, men det skal jeg sjekke litt bedre først..............
Regner med at du har funnet "your bed" - da har du litt å arbeide med i morgen. Du må si fra om du vil jeg skal stoppe - tar muligens fra deg en del av gleden ved å finne det selv
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Nei bare fortsett du, jeg har lett så mye i gamle kirkebøker at øynene går helt i kryss! Du tar ikke gleden fra meg i det hele tatt!
Takk skal du har for alt dette, det ser ut til at du har funnet Johannes Nielsen's familie. Jeg sjekket brødrene hans i originalen og det stemmer overens med det du fant på IGI (Familysearch). Jeg sjekket også originalen for vielsen til foreldrene hans og det stemmer også helt (av det jeg greide å tyde... det er litt lettere når man vet hva man skal lete etter, men likevel ikke LETT!). Jeg skjønner ikke hvordan du greide å tyde Valde fra de kråketærne!!!
Den Marit du fant i FT 1801 ser også ut til å passe godt. Prøvde å finne henne i dåpsbøkene men ga opp!
Så noen Marit'er i riktig år, men å tyde farens navn var umulig for meg.
Da har jeg et problem med Niels Olsen og hans familie - hvilken familie er riktig mon tro? Den ene familien bodde på Prestegården i Vågå hvor foreldrene heter Ole Nielsen og Guri Jonsdatter, søsken Anne, Elie og Jon. Den andre med den ugifte (og svangre) moren Anne Syversdatter bodde på Sunde... Er det noen måte jeg kan finne ut av hvem som er den riktige Niels?
Jeg har en annen nøtt å knekke i tillegg til Niels Olsen. John Johannesen f. 1854 og Anne Jacobsdatter (ikke gift, hans 1. og hennes 2. leiermål) fikk Jakob Johansen 5. okt 1876 i Vågå. Anne Jacobsdatter bodde i 1877 på Sjellum Gård. Problemet er at jeg har sjekket dåpen hennes (20. mars 1856) og foreldrene hennes der er Jacob Ellefsen og Guri Olsdatter, bosted Øiseie. Søsken på begge sider av Anne's dåp har samme far men mor er Guri Eriksdatter.... Kan det være at presten har tatt feil og skrevet Olsdatter istedet for Eriksdatter??
Mvh
Nina
Nei bare fortsett du, jeg har lett så mye i gamle kirkebøker at øynene går helt i kryss! Du tar ikke gleden fra meg i det hele tatt!
Takk skal du har for alt dette, det ser ut til at du har funnet Johannes Nielsen's familie. Jeg sjekket brødrene hans i originalen og det stemmer overens med det du fant på IGI (Familysearch). Jeg sjekket også originalen for vielsen til foreldrene hans og det stemmer også helt (av det jeg greide å tyde... det er litt lettere når man vet hva man skal lete etter, men likevel ikke LETT!). Jeg skjønner ikke hvordan du greide å tyde Valde fra de kråketærne!!!
Den Marit du fant i FT 1801 ser også ut til å passe godt. Prøvde å finne henne i dåpsbøkene men ga opp!
Så noen Marit'er i riktig år, men å tyde farens navn var umulig for meg.
Da har jeg et problem med Niels Olsen og hans familie - hvilken familie er riktig mon tro? Den ene familien bodde på Prestegården i Vågå hvor foreldrene heter Ole Nielsen og Guri Jonsdatter, søsken Anne, Elie og Jon. Den andre med den ugifte (og svangre) moren Anne Syversdatter bodde på Sunde... Er det noen måte jeg kan finne ut av hvem som er den riktige Niels?
Jeg har en annen nøtt å knekke i tillegg til Niels Olsen. John Johannesen f. 1854 og Anne Jacobsdatter (ikke gift, hans 1. og hennes 2. leiermål) fikk Jakob Johansen 5. okt 1876 i Vågå. Anne Jacobsdatter bodde i 1877 på Sjellum Gård. Problemet er at jeg har sjekket dåpen hennes (20. mars 1856) og foreldrene hennes der er Jacob Ellefsen og Guri Olsdatter, bosted Øiseie. Søsken på begge sider av Anne's dåp har samme far men mor er Guri Eriksdatter.... Kan det være at presten har tatt feil og skrevet Olsdatter istedet for Eriksdatter??
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Her kommer første del SVAR for dine spørsmål
Fra FT 1801 Marit Jacobsdatter 2 år i den tellingen. (den er i forrige innlegg)
Finner hennes eldste søster på FS – Kari f. 1794: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
Foreldrenes vielse 15/4 1795: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Original vielse – nr.4 ovenfra høyre side – midterste rad: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-138
Copul. den 15de i huset [måneden er som den ovenfor – altså april] Jacob Olsen Marit Svensd. [ingen alder eller oppholdssted oppgitt] [Caut:] Mass Wænga Knud Løken (disse forloverne er jeg usikker på ”oppholdsstedet på] Legger den ut til tyding – kommer Else B. inn så er det som regel i boks……..hun er helt utrolig dyktig. (ja, det er Remi og Øystein også)
Original dåp Dåp nr.3 ovenfra venstre side – rad 2 - Kari f.1794: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-146
15 S. – dato er på dåpen ovenfor – for Kari står ib. NB. – ib = samme – NB – tror jeg er som i dag Notabene – altså OBS. W.S. – tror jeg står for Waagaa/Sell – altså Waagaa Annexkirke: Sell.
Marit Svensdatt & Jacob Olsen have uægte P.(ige) eller B.(arn) Kari.
F.(addere): Lars Jonstuen, Mass Jonstuen, Anne Halstenstuen/Halstensdtr., Mari Olsd.
Så står det: hans 1, hendes 4de – dette gjelder da Leiermaal.
Har lagt ut både Vielse og dåp til tyding for kvalitetssikring(litt for min egen del også)
Da får vi se hvor mye jeg har ”bommet”………..
Ser ut til at disse utenomekteskapelige barnefødslene ”har gått i arv” for dine forfedre…UPS!!
Dåp nr.2 nedenfra høyre side – rad 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-154
Datoen har jeg ikke peiling på…..
Jacob Olsens p.b. Marit
F: Ingebret ?, Johan ?, Ole ?, Mari ?, Anna ?
Legger ut denne også – om noen klarer lese fadderne – Kun farens navn som står her – det er vanlig på denne tiden.
Da gjennstår Ole 4 år i FT 1801
Dåp nr. 2 ovenfra høyre side – rad 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-150
Dato? 1797.
Jacob Olsens db.(Drengebarn) – Ole
F.(addere): Knud Larsen/Løken, Syver Wiste, Ole Walde, Marit ?, Imbiør ?
Tydingene kommer her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 138#263138
Må ta en "Rast" - snømåkingen tok meg.............
Her kommer første del SVAR for dine spørsmål
Fra FT 1801 Marit Jacobsdatter 2 år i den tellingen. (den er i forrige innlegg)
Finner hennes eldste søster på FS – Kari f. 1794: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... 4friendly=
Foreldrenes vielse 15/4 1795: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Original vielse – nr.4 ovenfra høyre side – midterste rad: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-138
Copul. den 15de i huset [måneden er som den ovenfor – altså april] Jacob Olsen Marit Svensd. [ingen alder eller oppholdssted oppgitt] [Caut:] Mass Wænga Knud Løken (disse forloverne er jeg usikker på ”oppholdsstedet på] Legger den ut til tyding – kommer Else B. inn så er det som regel i boks……..hun er helt utrolig dyktig. (ja, det er Remi og Øystein også)
Original dåp Dåp nr.3 ovenfra venstre side – rad 2 - Kari f.1794: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-146
15 S. – dato er på dåpen ovenfor – for Kari står ib. NB. – ib = samme – NB – tror jeg er som i dag Notabene – altså OBS. W.S. – tror jeg står for Waagaa/Sell – altså Waagaa Annexkirke: Sell.
Marit Svensdatt & Jacob Olsen have uægte P.(ige) eller B.(arn) Kari.
F.(addere): Lars Jonstuen, Mass Jonstuen, Anne Halstenstuen/Halstensdtr., Mari Olsd.
Så står det: hans 1, hendes 4de – dette gjelder da Leiermaal.
Har lagt ut både Vielse og dåp til tyding for kvalitetssikring(litt for min egen del også)
Da får vi se hvor mye jeg har ”bommet”………..
Ser ut til at disse utenomekteskapelige barnefødslene ”har gått i arv” for dine forfedre…UPS!!
Dåp nr.2 nedenfra høyre side – rad 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-154
Datoen har jeg ikke peiling på…..
Jacob Olsens p.b. Marit
F: Ingebret ?, Johan ?, Ole ?, Mari ?, Anna ?
Legger ut denne også – om noen klarer lese fadderne – Kun farens navn som står her – det er vanlig på denne tiden.
Da gjennstår Ole 4 år i FT 1801
Dåp nr. 2 ovenfra høyre side – rad 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-150
Dato? 1797.
Jacob Olsens db.(Drengebarn) – Ole
F.(addere): Knud Larsen/Løken, Syver Wiste, Ole Walde, Marit ?, Imbiør ?
Tydingene kommer her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 138#263138
Må ta en "Rast" - snømåkingen tok meg.............
Sist redigert av dn12117 den 29. november 2007 kl. 21.07, redigert 3 ganger totalt.
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Denne FT 1865 fra mitt innlegg 29/11 kl.00.52.08 er feil: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... e&sidenr=3 &filnamn=f60515&gardpostnr=126&personpostnr=857&merk=857#ovre
Glem den og de sønnene som heter Ole............
Når Johannes Nielsen gifter seg står hans far som Niels Olsen Dalestuen under Visted og Johannes har tatt navnet Dal i tillegg til sitt farsnavn.
Da er dette riktig FT 1865 og Niels Olsen er død: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =2984#ovre
Da stemmer det med Jacob født i 1822 som nå driver gården/plassen
Denne FT 1865 fra mitt innlegg 29/11 kl.00.52.08 er feil: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... e&sidenr=3 &filnamn=f60515&gardpostnr=126&personpostnr=857&merk=857#ovre
Glem den og de sønnene som heter Ole............
Når Johannes Nielsen gifter seg står hans far som Niels Olsen Dalestuen under Visted og Johannes har tatt navnet Dal i tillegg til sitt farsnavn.
Da er dette riktig FT 1865 og Niels Olsen er død: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =2984#ovre
Da stemmer det med Jacob født i 1822 som nå driver gården/plassen
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Nå har jeg fått hjelp av Remi og Else med tydingen av disse 4 kirkebøkene og prøver å sette det sammen til det det skal være
Vielsen til Jacob Olsen og Marit Svensdatter i 1795: Copul.den 15de hujus(betyr trolig det samme som vielsen ovenfor - altså April - det sier FS også). E.(nkemand) Jacob Olsen, Marit Svensd. C.(autinister Mass Wænge Knud Løcken
Karis dåp 1794: it (15 T.(15 Søndag efter Trinitas 1794 som blir 28. september 1794) NB. Marit Svensdatt & E.(nkemand) Jacob Olssen deres uægte P.Kari. F.(addere) Lars Jonssen,
Mass Jonssen, Anne Halstensd., Marie Olsd. Hans 1, Hendes 4de(Leiermaal er dette)
Marit sin dåp i 1799 er veldig mørk, men dette tror Remi og jeg ihvertfall: 11 juli 1799.
Jacob Olsens P(ige)B(arn) Marit. Ingebret (mulig Olsen), Johan(tror jeg), Ole(Erlands. - tror Remi), Mari(tror jeg), Anne/Anna(Jacobsd. - tror Remi)
Oles dåp 19. febr. 1797
Jacob Olsens Db.(Drengebarn) Ole. F(addere) Knud Løcken, Siver Viste, Ole Valde, Marit Strand, Imbiør Veyestuen.
Da tror jeg denne tydingen skulle være OK - ellers har jeg lagt link til det i en av de andre innleggene.
Fortsetter med Niels Olsen - kommer igjen
Nå har jeg fått hjelp av Remi og Else med tydingen av disse 4 kirkebøkene og prøver å sette det sammen til det det skal være
Vielsen til Jacob Olsen og Marit Svensdatter i 1795: Copul.den 15de hujus(betyr trolig det samme som vielsen ovenfor - altså April - det sier FS også). E.(nkemand) Jacob Olsen, Marit Svensd. C.(autinister Mass Wænge Knud Løcken
Karis dåp 1794: it (15 T.(15 Søndag efter Trinitas 1794 som blir 28. september 1794) NB. Marit Svensdatt & E.(nkemand) Jacob Olssen deres uægte P.Kari. F.(addere) Lars Jonssen,
Mass Jonssen, Anne Halstensd., Marie Olsd. Hans 1, Hendes 4de(Leiermaal er dette)
Marit sin dåp i 1799 er veldig mørk, men dette tror Remi og jeg ihvertfall: 11 juli 1799.
Jacob Olsens P(ige)B(arn) Marit. Ingebret (mulig Olsen), Johan(tror jeg), Ole(Erlands. - tror Remi), Mari(tror jeg), Anne/Anna(Jacobsd. - tror Remi)
Oles dåp 19. febr. 1797
Jacob Olsens Db.(Drengebarn) Ole. F(addere) Knud Løcken, Siver Viste, Ole Valde, Marit Strand, Imbiør Veyestuen.
Da tror jeg denne tydingen skulle være OK - ellers har jeg lagt link til det i en av de andre innleggene.
Fortsetter med Niels Olsen - kommer igjen
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Oj oj! Nå har du/dere sannelig jobbet hardt!! Det ville tatt meg laaaang tid, om ikke år, å finne ut av alle de kråketærne som attpåtil er på Latinsk!
Tusen tusen takk!!!
Jeg må sortere ut alt sammen før jeg svarer ordentlig - håper jeg får litt tid i morgen, hvis ikke blir det til helgen!
Dette er kjempe flotte greier, jeg gleder meg virkelig til å legge all denne informasjonen inn på "treet" mitt!
Har til og med fulgt innstruksjonene dine og har lagret flere bilder fra kirkebøkene!
Fant også en grei nettside som forklarer mange av de latinske uttrykkene som brukes i kirkebøker, det er noe jeg må trene på ser jeg!
Mvh
Nina
Tusen tusen takk!!!
Jeg må sortere ut alt sammen før jeg svarer ordentlig - håper jeg får litt tid i morgen, hvis ikke blir det til helgen!
Dette er kjempe flotte greier, jeg gleder meg virkelig til å legge all denne informasjonen inn på "treet" mitt!
Har til og med fulgt innstruksjonene dine og har lagret flere bilder fra kirkebøkene!
Fant også en grei nettside som forklarer mange av de latinske uttrykkene som brukes i kirkebøker, det er noe jeg må trene på ser jeg!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Her kommer en "Bulk" til (kan hende noe blir dobbelt opp her - jeg har kommet litt ut av lage i dag
Har funnet ny FT 1865 for Marit Jacobsdatter – som enke på Dalestuen Nedre. Sønnen Jacob som er født i 1822 og hans kone er der også: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =2984#ovre
Jacob Nielsen og Kari Olsdatters vielse på FS 13/11 1849: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Original vielse nr. 26: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-165
Ingen barn på dem – ville vel tro at de hadde vært på tellingen – spørs om de er barnløse.
Angående å ”bestemme” hvem Niels Olsen som er riktig i FT 1801 så ”kan man jo aldri bli sikker”, men i dette tilfellet tror jeg på denne: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=145#ovre
Grunnen er at et av barna til Niels Olsen og Marit Jacobsdatter heter Syver. I den andre heter foreldrene Ole Nielsen og Guri Jonsdatter – det kan jo være at Niels og Marit har en datter Guri som vi ikke har funnet. Nå er ikke denne ”oppkallingen” uten untak, men jeg ser foreløpig ingen annen sammenheng. Dette kan jo være noe ”vi” finner ut av etter hvert…………..!!
Dåp nr.32 Jakob: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63
1822
f.12/8, dpt.: 14/8 V.K.(Vaagaa kirke)
Jakob. Inderster Niels Olessen og H.(ustru) Marit Jakobsd. Aabakken.
Faddere: Poul Bjeraahvigen – usikker, Iver Jakobsen Viste, Jon ?Svenssen? Berge, Toline Aabakken, Guri Olsdt. SS = samme sted – altså Aabakken.
I Anm.feltet: Mor.
Samme dåp klokkerbok – nr.32: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-55
Blir ikke helt enig med meg selv om faddere, men det har hendt før at det ikke står likt i Ministerialbok og Klokkerbok. Vi får sikkert hjelp av ”Ekspertisen” om vi spør………..
Dåp nr.145 Syver: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-15
f.2/10, dpt.: 5/10 1828 V.K.
Sÿver. Huusf.(olk) Niels Olsen og H.(ustru) Marit jacobsdattr.
Faddere: Iver Jacobsen, John Knudsen Lÿen/Lejer – usikker., Iver Olsen Visted, Kari Jakobsdattr, Aase Knudsdattr.
Dåp nr.86 Johannes: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-69
f.11/3, dpt.: 30/3 1834 Johannes.
Hmd(Husmand) Niels Olsen Øÿslÿkken under Visted og H. Marit jacobsd.
Faddere: Peer Ulfsboe, Ymbjør Ulfsboe, Thor Visted, Johanne Risvold, Kari Sandnæs (Usikker på bosted untatt Visted. – er ikke lokalkjent ”nok”
Trodde kanskje fadderne kunne hjelpe oss, men så langt ser jeg ingen sammenheng.
Jeg kan heller ikke finne noen Niels Olsen født i Vaagaa på riktig tidspunkt…………så det er mulig han er født et annet sted. Skal se om jeg finner konfirmasjonen i Vaagaa.
Står ikke foreldre da i konfirmasjonen.
Har en konf. Niels Olssen Øÿ, 13 aar i 1808 – nemst sist av Drengene venstre side – rad 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-219
Passer bra til å være født ca.1795.
Har en konf. Nils Olsen Præstegaard, 15 år i 1809 – nr.17 venstre side – 1 rad: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-220
Det kan da selvfølgelig være han på Præstegaarden i FT 1801 også.
Kommer ikke i mål i kveld jeg heller ser det ut til………så langt har jeg kommet.
En link til den siden om Latinsk kunne jeg også tenkt meg - sender du den til meg på mail eller her............
(jeg har det med å "prate" med meg selv når jeg leter og tenker - noen ganger kommer det ned på papiret - dette ovenfor har jeg lagret etterhvert i Word - har ikke finlest)
Her kommer en "Bulk" til
(kan hende noe blir dobbelt opp her - jeg har kommet litt ut av lage i dag
Har funnet ny FT 1865 for Marit Jacobsdatter – som enke på Dalestuen Nedre. Sønnen Jacob som er født i 1822 og hans kone er der også: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =2984#ovre
Jacob Nielsen og Kari Olsdatters vielse på FS 13/11 1849: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Original vielse nr. 26: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-165
Ingen barn på dem – ville vel tro at de hadde vært på tellingen – spørs om de er barnløse.
Angående å ”bestemme” hvem Niels Olsen som er riktig i FT 1801 så ”kan man jo aldri bli sikker”, men i dette tilfellet tror jeg på denne: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=145#ovre
Grunnen er at et av barna til Niels Olsen og Marit Jacobsdatter heter Syver. I den andre heter foreldrene Ole Nielsen og Guri Jonsdatter – det kan jo være at Niels og Marit har en datter Guri som vi ikke har funnet. Nå er ikke denne ”oppkallingen” uten untak, men jeg ser foreløpig ingen annen sammenheng. Dette kan jo være noe ”vi” finner ut av etter hvert…………..!!
Dåp nr.32 Jakob: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63
1822
f.12/8, dpt.: 14/8 V.K.(Vaagaa kirke)
Jakob. Inderster Niels Olessen og H.(ustru) Marit Jakobsd. Aabakken.
Faddere: Poul Bjeraahvigen – usikker, Iver Jakobsen Viste, Jon ?Svenssen? Berge, Toline Aabakken, Guri Olsdt. SS = samme sted – altså Aabakken.
I Anm.feltet: Mor.
Samme dåp klokkerbok – nr.32: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-55
Blir ikke helt enig med meg selv om faddere, men det har hendt før at det ikke står likt i Ministerialbok og Klokkerbok. Vi får sikkert hjelp av ”Ekspertisen” om vi spør………..
Dåp nr.145 Syver: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-15
f.2/10, dpt.: 5/10 1828 V.K.
Sÿver. Huusf.(olk) Niels Olsen og H.(ustru) Marit jacobsdattr.
Faddere: Iver Jacobsen, John Knudsen Lÿen/Lejer – usikker., Iver Olsen Visted, Kari Jakobsdattr, Aase Knudsdattr.
Dåp nr.86 Johannes: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-69
f.11/3, dpt.: 30/3 1834 Johannes.
Hmd(Husmand) Niels Olsen Øÿslÿkken under Visted og H. Marit jacobsd.
Faddere: Peer Ulfsboe, Ymbjør Ulfsboe, Thor Visted, Johanne Risvold, Kari Sandnæs (Usikker på bosted untatt Visted. – er ikke lokalkjent ”nok”
Trodde kanskje fadderne kunne hjelpe oss, men så langt ser jeg ingen sammenheng.
Jeg kan heller ikke finne noen Niels Olsen født i Vaagaa på riktig tidspunkt…………så det er mulig han er født et annet sted. Skal se om jeg finner konfirmasjonen i Vaagaa.
Står ikke foreldre da i konfirmasjonen.
Har en konf. Niels Olssen Øÿ, 13 aar i 1808 – nemst sist av Drengene venstre side – rad 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-219
Passer bra til å være født ca.1795.
Har en konf. Nils Olsen Præstegaard, 15 år i 1809 – nr.17 venstre side – 1 rad: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-220
Det kan da selvfølgelig være han på Præstegaarden i FT 1801 også.
Kommer ikke i mål i kveld jeg heller ser det ut til………så langt har jeg kommet.
En link til den siden om Latinsk kunne jeg også tenkt meg - sender du den til meg på mail eller her............
(jeg har det med å "prate" med meg selv når jeg leter og tenker - noen ganger kommer det ned på papiret - dette ovenfor har jeg lagret etterhvert i Word - har ikke finlest)
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Lenke til de Latinske uttrykkene er sendt via e-mail.
Tusen takk igjen for fantastisk arbeid - jeg har "oppdaget" en helt ny og spennende gren på familietreet!
Ang. Niels Olsen, det er ikke godt å si hvilken Niels som er "min", men jeg la også merke til at moren til den ene het Syversdatter og at en av sønnene til "min" Niels heter Syver. Dessuten kan det jo hende at dette med barn utenfor ekteskap i denne grenen også gjelder Niels Olsen...! (Det hadde ikke forundret meg i det hele tatt!)
Jeg får gruble litt over dette mens jeg legger inn all informasjonen du har gitt meg. Takk til deg og din ekspertisehjelp!
Mvh
Nina
Lenke til de Latinske uttrykkene er sendt via e-mail.
Tusen takk igjen for fantastisk arbeid - jeg har "oppdaget" en helt ny og spennende gren på familietreet!
Ang. Niels Olsen, det er ikke godt å si hvilken Niels som er "min", men jeg la også merke til at moren til den ene het Syversdatter og at en av sønnene til "min" Niels heter Syver. Dessuten kan det jo hende at dette med barn utenfor ekteskap i denne grenen også gjelder Niels Olsen...!
(Det hadde ikke forundret meg i det hele tatt!)
Jeg får gruble litt over dette mens jeg legger inn all informasjonen du har gitt meg. Takk til deg og din ekspertisehjelp!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Flott at du er fornøyd med "oss"
Her er hva jeg er kommet frem til foreløbig på den "andre nøtten" din.
Jakob Johansen f.1876: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=46078
Du skriver hans 1ste, hendes 2det Leiermaal – i avskrift Dåp Vaagaa står det omvendt.
Dåp nr. 8 Jacob: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-21
Det står det også i original kirkebok – Hans 2det, hendes 1ste Leiermaal. Ellers stemmer avskriften opp mot originalen – så da skriver jeg ikke det her.
FT 1865 for Anne Jakobsdatter og hennes foreldre + søsken: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1364#ovre
Det stå i hvert fall Eriksdatter her…………
Foreldrenes vielse 1854 FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Finner ikke Anne på FS ved foreldresøk:
12. GURI JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Female Christening: 01 MAY 1859 Vaagaa, Oppland, Norway
13. JACOB JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 18 OCT 1868 Vaagaa, Oppland, Norway
14. GURI JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 01 MAY 1859 Vaagaa, Oppland, Norway
15. OLE JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 15 JAN 1854 Vaagaa, Oppland, Norway
16. IMBJOR JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Female Christening: 10 AUG 1862 Vaagaa, Oppland, Norway
17. ANDERS JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 14 JUN 1874 Vaagaa, Oppland, Norway
Dåp nr. 15: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65
Står helt tydelig Olsdatter der ja…………..spørs om konfirmasjonen er endret da? Er som oftest bare videreført fra dåpsprotokollen den – det ser man hos uægtefødte der foreldrene har giftet seg etter dåpen – står som regel likt i konf. Det er ikke første gang jeg ser farsnavn feilskrevet i kirkebøker så for meg er det ikke overraskende.
Det kan jeg sjekke på Statsarkivet på Hamar på Onsdag da vi skal ha møte – de bøkene er ikke lagt ut. Eller eksisterer ikke – får ikke K.bøkene her til å stemme: http://www.arkivverket.no/arkivverket/k ... nd.html#36
På arkivverket heter k.boken dette: 6 1856-1872
På Skannede heter den 6/1 så det tyder på at det er ei k.bok 6/2………….sjekker på Statsarkivet.
Flott at du er fornøyd med "oss"
Her er hva jeg er kommet frem til foreløbig på den "andre nøtten" din.
Jakob Johansen f.1876: http://www.arkivnett.ol.no:81/dbsok/nde ... Post=46078
Du skriver hans 1ste, hendes 2det Leiermaal – i avskrift Dåp Vaagaa står det omvendt.
Dåp nr. 8 Jacob: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-21
Det står det også i original kirkebok – Hans 2det, hendes 1ste Leiermaal. Ellers stemmer avskriften opp mot originalen – så da skriver jeg ikke det her.
FT 1865 for Anne Jakobsdatter og hennes foreldre + søsken: http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1364#ovre
Det stå i hvert fall Eriksdatter her…………
Foreldrenes vielse 1854 FS: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Finner ikke Anne på FS ved foreldresøk:
12. GURI JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Female Christening: 01 MAY 1859 Vaagaa, Oppland, Norway
13. JACOB JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 18 OCT 1868 Vaagaa, Oppland, Norway
14. GURI JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 01 MAY 1859 Vaagaa, Oppland, Norway
15. OLE JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 15 JAN 1854 Vaagaa, Oppland, Norway
16. IMBJOR JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Female Christening: 10 AUG 1862 Vaagaa, Oppland, Norway
17. ANDERS JACOBSEN - International Genealogical Index / NO
Gender: Male Christening: 14 JUN 1874 Vaagaa, Oppland, Norway
Dåp nr. 15: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65
Står helt tydelig Olsdatter der ja…………..spørs om konfirmasjonen er endret da? Er som oftest bare videreført fra dåpsprotokollen den – det ser man hos uægtefødte der foreldrene har giftet seg etter dåpen – står som regel likt i konf. Det er ikke første gang jeg ser farsnavn feilskrevet i kirkebøker så for meg er det ikke overraskende.
Det kan jeg sjekke på Statsarkivet på Hamar på Onsdag da vi skal ha møte – de bøkene er ikke lagt ut. Eller eksisterer ikke – får ikke K.bøkene her til å stemme: http://www.arkivverket.no/arkivverket/k ... nd.html#36
På arkivverket heter k.boken dette: 6 1856-1872
På Skannede heter den 6/1 så det tyder på at det er ei k.bok 6/2………….sjekker på Statsarkivet.
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Ja der har jeg blingset mht leiermål, du har rett! (Går her i surr med alle disse utenomekteskapelige barna!)
Fant også konfirmasjonen til Anne Jacobsdatter og du har rett i at det bare er videreført fra dåpsprotokollen, nr. 34:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-169
Konfirmasjonen fra 1872 er lagt under året 1864. Det ser ut til at det går fra 1864 og videre uten at det har blitt oppdelt i separate år.
Dåpen til Anne på FS er her: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... _form=true, men da med Guri Olsdatter som mor.
Jeg går nå alikevel utifra at Anne er datter av Jacob Ellefsen og Guri Eriksdatter, selv om det står Olsdatter i både dåps- og konfirmasjonsprotokoll. Hvis faren Jacob hadde fått Anne utenom ekteskapet med en Guri Olsdatter ville vel Anne blitt nevnt som "uekte" i kirkebøkene, tror du ikke? Greier du forresten å tyde hva det står som kommentar under kristendomskunnskap?
Takk igjen!!
Mvh
Nina
Ja der har jeg blingset mht leiermål, du har rett! (Går her i surr med alle disse utenomekteskapelige barna!)
Fant også konfirmasjonen til Anne Jacobsdatter og du har rett i at det bare er videreført fra dåpsprotokollen, nr. 34:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-169
Konfirmasjonen fra 1872 er lagt under året 1864. Det ser ut til at det går fra 1864 og videre uten at det har blitt oppdelt i separate år.
Dåpen til Anne på FS er her: http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... _form=true, men da med Guri Olsdatter som mor.
Jeg går nå alikevel utifra at Anne er datter av Jacob Ellefsen og Guri Eriksdatter, selv om det står Olsdatter i både dåps- og konfirmasjonsprotokoll. Hvis faren Jacob hadde fått Anne utenom ekteskapet med en Guri Olsdatter ville vel Anne blitt nevnt som "uekte" i kirkebøkene, tror du ikke? Greier du forresten å tyde hva det står som kommentar under kristendomskunnskap?
Takk igjen!!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
På konfirmasjonen - karakter - tror det står Næppe: temlig godt. Da skal jeg notere at Konf. er ført uten årstall.............det får DA gjøre noe med
Når du skal kopiere FS (Du har forresten forklaringen i de Worddokumentene jeg sendte deg på mail) - høyreklikk på den det gjelder - åpne i nytt vindu - kopier - lim inn her. Om du ikke gjør det ligger FS - søkebilde uten innhold Ikke noe som er likt ser du
Ja - du kan nok gå ut i fra at det bare er feilskrift - Olsdatter(absolutt ikke første gang) - hadde Jacob fått et barn med en annen mens han var gift ville det nok 99 % sikkert stått - gift mand..............
Forstår godt at du går "SURR" i alle de utenomekteskapelige slektningene dine, men slik er det hos meg noen steder også.........det må vi nok pent godta
Har ikke fått funnet frem det jeg vil du skal se etter for meg enda, men det kommer......
På konfirmasjonen - karakter - tror det står Næppe: temlig godt. Da skal jeg notere at Konf. er ført uten årstall.............det får DA gjøre noe med
Når du skal kopiere FS (Du har forresten forklaringen i de Worddokumentene jeg sendte deg på mail) - høyreklikk på den det gjelder - åpne i nytt vindu - kopier - lim inn her. Om du ikke gjør det ligger FS - søkebilde uten innhold
Ikke noe som er likt ser du
Ja - du kan nok gå ut i fra at det bare er feilskrift - Olsdatter(absolutt ikke første gang) - hadde Jacob fått et barn med en annen mens han var gift ville det nok 99 % sikkert stått - gift mand..............
Forstår godt at du går "SURR" i alle de utenomekteskapelige slektningene dine, men slik er det hos meg noen steder også.........det må vi nok pent godta
Har ikke fått funnet frem det jeg vil du skal se etter for meg enda, men det kommer......
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Takk skal du har for tipset ang FS, da skal jeg huske det til neste gang. Så får jeg bare fortsette med å søke videre på slekt i Vågå, det ser ut til at det finnes ganske mye på FS som jeg kan sjekke mot kirkebøkene etterpå.
Mvh
Nina
Takk skal du har for tipset ang FS, da skal jeg huske det til neste gang.
Så får jeg bare fortsette med å søke videre på slekt i Vågå, det ser ut til at det finnes ganske mye på FS som jeg kan sjekke mot kirkebøkene etterpå.
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Du har fått svar på det du spurte om nå vel? Eller er det noe jeg har "gått glipp av" ?
Du har fått svar på det du spurte om nå vel? Eller er det noe jeg har "gått glipp av" ?
Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Lillian,
Ja jeg har fått svar på alt jeg spurte om - ingen bekymringer der! Jeg bare leter videre på det du/jeg har funnet, som f.eks Guri Eriksdatter som var gift med Jacob Ellefsen. Har funnet dåpen hennes og samtidig 1803 dåpen til faren hennes Erik og hans tvillingbror Erland. (Tror jeg da iallefall...) Guess what - alle født "uægte"...!
Prøver meg videre inntil jeg trenger mer hjelp med tyding!
Mvh
Nina
Ja jeg har fått svar på alt jeg spurte om - ingen bekymringer der! Jeg bare leter videre på det du/jeg har funnet, som f.eks Guri Eriksdatter som var gift med Jacob Ellefsen. Har funnet dåpen hennes og samtidig 1803 dåpen til faren hennes Erik og hans tvillingbror Erland. (Tror jeg da iallefall...) Guess what - alle født "uægte"...!
Prøver meg videre inntil jeg trenger mer hjelp med tyding!
Mvh
Nina
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Hei Nina.
Så overraskende med de "uægte"
Du får komme med det du vil ha hjelp til å tyde - er ikke alt jeg klarer heller da vet du , men prøve går jo godt
Så overraskende med de "uægte"
Du får komme med det du vil ha hjelp til å tyde - er ikke alt jeg klarer heller da vet du
, men prøve går jo godt Lillian Kristiansen
Re: John Johannesen f. 1854, Næbnæshaugen, Vågå
Eg kjem her noko etterpå i diskusjonen, men eg har ikkje lagt merke til dette emnet tidlegare. Eg har arbeidt noko med delar av denne slekta og skal derfor seia litt om det eg veit. Eg er ellers svært imponert over kva de har funne ut utan å vera kjende i området.
Om Næpneshaugen (Næbnæshougen): Syver Syversson var frå Grev, ikkje langt unna Næpneshaugen. Else Jacobsdatter var frå Flatom (Flaten), det var da ein husmannsplass under Sundlié, som var ein gard under Prestgarden. (Ellers finn ein både Flaté og Flåten fleire stader i Vågå.) Det var to Næpneshaugheimar, desse folka budde på den nørdre.
Både Grev og Næpneshaugen ligg i Nordherad statsallmenning, eit skrint område på nordsida av Vågåvatnet lengst vest i Vågå; allmenningen er utan gammal busetting. Begge bruka var bygselbruk, Næpneshaugen var eit svært lite bruk som longe sidan er nedlagt. Flatom ligg oppe på høgda på sørsida av dalen litt aust for Vågåmo.
Johannes var, som de har funne ut av, son til Nils Olsson og Marit Jakupsdotter. Dei var, i alle fall i sine seinare år, husmenn i Dalestugu under ein av Vistegardane, i Nordherad litt aust for Grev og Næpnehaugen. Eg trur dei var der alt da andre sonen vart fødd.
Kven Nils Olsson var, er ukjent. Han var ikkje den Nils Olsson som er nemnt under Prestgarden for han følgjer eg der som soldat og seinare husmann heile livet. Vår Nils Olsson kan ha vore den som er nemnt i Ft. 1801 på Sunde, som de er inne på, men eg har ikkje funne noko avgjerande bevis for det. Mora har da mest truleg vore frå Vågå, men det er fleire som kan vera aktuelle og eg har ennå ikkje fått sjekka ut alle. Eg har ikkje funne dåpen til Nils Olsson korkje i Vågå eller resten av Nord-Gudbrandsdalen og for Fron er kyrkjebøkene borte for denne tida. Det var lita innflytting til Nord-Gudbrandsdalen denne tida. Eg finn det derfor mest truleg, men ikkje sikkert, at det er han som er nemnt på Sunde, at han er fødd utanfor ekteskap og at dåpen er utegløymt i kyrkjeboka.
Eg ser at de har festa dykk ved Marit Jakupsdotter med mor Marit Sveinsdotter som mor til Johannes. Eg hallar vel også i den retning at det er mest sannsynleg, men det er på ingen måte sikkert. Det var ei Marit Jakupsdotter til som var fødd i Vågå året etter, og begge vart gift og budde i same grenda. Det er mogleg ein kan finne ut av dette ved ei grundig fadderanalyse også for barna til den andre Marit, men det har eg ikkje fått tid til enda.
Johannes Nilsson tok etter kvart namnet Dahl og busette seg som skreddar på Moen under Lye i Vågåmo. Han var som de har funne, gift med Ragnhild Olsdotter. Ho var nokså sikkert frå ein plass under Rotem på Lalm, ved giftarmålet står det Bakken (Rotemsbakken) men eg har også gjort funn som kan tyde på Rotemskleivé. Dei var barnlause i ekteskapet, han døydde i 1891, ho i 1907.
Til slutt: Denne Dalestuguslekta er mi farmors slekt. Eg har derfor under arbeid ein noko grundigare artikkel om denne slekta, men han er på langt nær ferdig. Men dersom det er av interesse, Kan Nina få det om er ferdig om forfedrene til Nils og Marit ved å sende meg e-postadressa på privat melding.
Om Næpneshaugen (Næbnæshougen): Syver Syversson var frå Grev, ikkje langt unna Næpneshaugen. Else Jacobsdatter var frå Flatom (Flaten), det var da ein husmannsplass under Sundlié, som var ein gard under Prestgarden. (Ellers finn ein både Flaté og Flåten fleire stader i Vågå.) Det var to Næpneshaugheimar, desse folka budde på den nørdre.
Både Grev og Næpneshaugen ligg i Nordherad statsallmenning, eit skrint område på nordsida av Vågåvatnet lengst vest i Vågå; allmenningen er utan gammal busetting. Begge bruka var bygselbruk, Næpneshaugen var eit svært lite bruk som longe sidan er nedlagt. Flatom ligg oppe på høgda på sørsida av dalen litt aust for Vågåmo.
Johannes var, som de har funne ut av, son til Nils Olsson og Marit Jakupsdotter. Dei var, i alle fall i sine seinare år, husmenn i Dalestugu under ein av Vistegardane, i Nordherad litt aust for Grev og Næpnehaugen. Eg trur dei var der alt da andre sonen vart fødd.
Kven Nils Olsson var, er ukjent. Han var ikkje den Nils Olsson som er nemnt under Prestgarden for han følgjer eg der som soldat og seinare husmann heile livet. Vår Nils Olsson kan ha vore den som er nemnt i Ft. 1801 på Sunde, som de er inne på, men eg har ikkje funne noko avgjerande bevis for det. Mora har da mest truleg vore frå Vågå, men det er fleire som kan vera aktuelle og eg har ennå ikkje fått sjekka ut alle. Eg har ikkje funne dåpen til Nils Olsson korkje i Vågå eller resten av Nord-Gudbrandsdalen og for Fron er kyrkjebøkene borte for denne tida. Det var lita innflytting til Nord-Gudbrandsdalen denne tida. Eg finn det derfor mest truleg, men ikkje sikkert, at det er han som er nemnt på Sunde, at han er fødd utanfor ekteskap og at dåpen er utegløymt i kyrkjeboka.
Eg ser at de har festa dykk ved Marit Jakupsdotter med mor Marit Sveinsdotter som mor til Johannes. Eg hallar vel også i den retning at det er mest sannsynleg, men det er på ingen måte sikkert. Det var ei Marit Jakupsdotter til som var fødd i Vågå året etter, og begge vart gift og budde i same grenda. Det er mogleg ein kan finne ut av dette ved ei grundig fadderanalyse også for barna til den andre Marit, men det har eg ikkje fått tid til enda.
Johannes Nilsson tok etter kvart namnet Dahl og busette seg som skreddar på Moen under Lye i Vågåmo. Han var som de har funne, gift med Ragnhild Olsdotter. Ho var nokså sikkert frå ein plass under Rotem på Lalm, ved giftarmålet står det Bakken (Rotemsbakken) men eg har også gjort funn som kan tyde på Rotemskleivé. Dei var barnlause i ekteskapet, han døydde i 1891, ho i 1907.
Til slutt: Denne Dalestuguslekta er mi farmors slekt. Eg har derfor under arbeid ein noko grundigare artikkel om denne slekta, men han er på langt nær ferdig. Men dersom det er av interesse, Kan Nina få det om er ferdig om forfedrene til Nils og Marit ved å sende meg e-postadressa på privat melding.