Vestby batch 160 type 2 bostedet

[dn23493]

Hej!

På bostedet för denna står det Mørk Nordre (Larsens gaard).
Skriver man då ut det som står i parantes också? Och skriver man isåfall ut tecknen för parantes också eller räknas de som specialtecken som man utelämnar?

Mvh,
Jörgen

[dn23493]

Nästa gård heter Mørk Søndre och i parentes (Mørkbraaten).

I instruktionerna står det: Unnecessary Punctuation:

Do not type periods, commas, parentheses or semicolons after initials, abbreviations, or between multiple levels of localities for any of the fields. However, a slash can be used to represent a fraction. For example, 1/4.

Har jag fattat rätt att man ALDRIG använder parentestecken ens i detta fall utan bara skriver Mørk Søndre Mørkbraaten??

[dn21289]

Eg har i alle fall tyda det slik.

[6820]

Har hatt pause fra indekseringen en stund, men er på'an igjen.

Henter opp denne ang tegnsetting i indekseringen.

Skal man bruke - evt. godkjenne i korrektur (.........) f.eks?

Og - i den engelske forklaring står som nevnt over at man ikke skal bruke det, - om der står navn el.l. på eier i parentes bak noe annet, kan man bruke 'or', altså på norsk 'eller'.

Skal vi bruke 'or' eller 'eller' eller parentes? Ellr ......?