Hjelp til å tyde håndskrift fra 1788

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
Trygve Kloster Norman
Innlegg: 19
Registrert: 6. desember 2006 kl. 20.08
Sted: OSLO

Hjelp til å tyde håndskrift fra 1788

Legg inn av Trygve Kloster Norman » 10. juni 2025 kl. 22.37

Kan noen hjelpe meg å transkribere post 59 i denne siden fra Kristianstad Stadsförsamling i 1788 ?

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/ ... %2Fr1-1-22

:)
 Trygve
 
 

Bent Roger Ødegaard
Innlegg: 2639
Registrert: 24. mars 2010 kl. 13.38
Sted: VESTMARKA
Kontakt:

Re: Hjelp til å tyde håndskrift fra 1788

Legg inn av Bent Roger Ødegaard » 13. juni 2025 kl. 13.11

Hei
Jeg har forsøkt, men det er noe som er usikkert.

d:26 döptes Anna Christina Sandervik dotter
Anna Petronella, född dagen förut. Handlan-
gar änkan Anna Lundbom bar Barnet ut.?
Handlangare Stig Ström, [Strönes?] ?? gick ??
? ? vittnena voro Pigan Anna Larsdott,
samt Bagarn gesällen Loftsman. 

Dette er desember 1788, så Anna Petronella er født 25.12.1788.
Mvh. BentØ

Trygve Kloster Norman
Innlegg: 19
Registrert: 6. desember 2006 kl. 20.08
Sted: OSLO

Re: Hjelp til å tyde håndskrift fra 1788

Legg inn av Trygve Kloster Norman » 14. juni 2025 kl. 15.31

Tusen takk, Bent ! :D
 
 

Svar

Gå tilbake til «Sverige»