Hjelp å tyde text.

[dn20863]

Hei
Jeg trenger hjelp å tyde text i Nes Kirkebok. Ministerialbok l,5. Ekteviede 1815-1836. Sid. 418. Nr. 57. Gulbrand Syvers. Jeg greier det som är til Confirmerd 1816. Siden är det stopp og likeså med vor Birthe Larsd. kommer fra.
Venlig hilsen
Svein Henry

[dn19793]

Hei, det er helt uleselig det under konfirmert, men Berthe kommer fra Runden, Må være Runni ? Kanskje.
Siden det har datoen 31 okt. 1822, har det muligens noe med ekteskap å gjøre.

[dn20863]

Hei Thorbjörn
Takk for hjelpen.
Hvis han hade varit enkeman så burde det stå, men det kan også vare noe med et uegte barn. Takk for tipset. Ska undersöke dette.
Venlig hilsen
Svein Henry

[Per-Olav Broback Rasch]

Bare et lite tips, det er et eget fora på Slektsforum for hjelp til tyding av kildemateriale, og der vil jeg tro det er større sjanse for å få tydet dette Lenke