Kirkebok, Hemnes, Nordland, 1729

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15. desember 2004 kl. 21.36
Sted: BRANDBU

Kirkebok, Hemnes, Nordland, 1729

Legg inn av dn03359 » 1. desember 2010 kl. 18.29

Er der noen som klarer å tyde gårdsnavnet til Daniel Nilson som har datteren Anne til dåpen 2 påskedag i Hemnes kirke.Høyre side
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-4
Er det moderen Brita Jonadtr, som er introdusert samme dag :?:

Bent

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Hemnes Ministeralbok 1729 1740

Legg inn av Else Berit Rustad » 1. desember 2010 kl. 18.40

Jeg leser dette slik:

....Daniel Nielsøn Tronmoens B...osv

Ja, det må være Daniels kone: ...Jndleedte Same Mandz Qv. Berete Jonasd.

Mvh
Else B.

dn03359
Innlegg: 237
Registrert: 15. desember 2004 kl. 21.36
Sted: BRANDBU

Re: Hemnes Ministeralbok 1729 1740

Legg inn av dn03359 » 1. desember 2010 kl. 23.25

Takk for rask respons :D
Bent

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»