Kirkebok, Brandval, Hedmark, 1879

[Gunni Selma Forsell]

Ønsker hjelp til nr.42
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-114

[Rolf Sverre Alsos]

(Født) 4 april 1876, Bekræfted 30 Marts (1879), Anton, uægte.

Pige Gustava Hansdatter, 29 Aar gml. f.t. paa Furderudsbruken(?) og Ungk. Tjenestedreng Gulbrand ca 26 Aar gml. fra Möllen i Grans Præstegjeld paa Hadeland. Barnet födt paa Tungebakken i Drangedal.

(Faddere) Bernt Svenningsen Furderudsbrugen(?) og Kone. Inrede(?) Hilgesen(?) paa Li. Halvor Gundersen Slotholm. Ole Olsen Bröterhagen(?).

Hjemedöbt 8 April 1876 af Skolelærer i Drangedal Gunder Tellefsen Foster.. i Overvær af Thorbor Wilsdtr Tungebakken og Knut Björnsen ibid.

Moderen, der har havt et uægte Barn för er ti…. af Fattigvæsenet, idet hun lang Tid har vært paa Vandring.
L. Journal ..18/79.

[Paul Johan Hals]

Har ikke noen bedre forslag enn Rolf, men der er noen småting:

Skoleæreren heter Gunder Tellefsen Fostvedt mener jeg.
Tilsutt i merknadsrubrikken står det Se Journal No 18/79

Mvh Paul