Kirkebok Halden, Østfold, 1786

[Kjell Halvorsen]

Hei,

Kan noen hjelpe med å tyde/tolke den/(de to) siste faddere ved dåp av Peter Christian nr 68 side 395 ?

Jeg tyder det som 'Sr Lars Larsen til Sr Tanck' og tror det er rett, men har har problemer med å forstå betydningen av preposisjonen 'til' i denne sammenheng.

Mvh Kjell H.

[gj09636]

Dette er bare en ubegrunnet spekulasjon, men kan det bety at Lars Larsen var i tjeneste hos Sr. Tanck? I utgangspunktet ville jo dette ikke kvalifisere til betegnelsen "Sr." på Lars, men hva om Sr. Tanck. f.eks. var sogneprest og Lars Larsen klokker eller kapellan? Nå har ikke jeg noen oversikt over prestene på den tiden, men det går sikkert an å finne ut.

[Kjell Halvorsen]

Takk for innspillet, Morten.

Jeg tror jeg fant svaret i dette ’Sjeleregister for Halden 1772’. Her er Lars Larsen oppført blant ’Tienestekarle’ hos Niels Tanch og hustrue, så innføringen der Lars var fadder i 1786 var vel en av datidens måter å angi yrkestittel eller arbeidssted – som du riktig har antydet kan være svaret på mitt spørsmål Lars Larsen var 11 år i 1772, så han var jo en ung 'karl' da ! nr 37

Kjell H.