Kirkebok, Elverum, Hedmark, 1917

[Gun Hilde Aamodt Andersen]

Trenger hjelp til tyding av hele nr. 49.

Litt usikker på hvilke av linkene jeg skal legge ut, beklager det.


http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 070044.jpg

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-44

Hedmark fylke, Elverum i Elverum, Klokkerbok nr. 9 (1908-1921), Ekteviede 1917, side 44.



På forhånd takk for hjelpen!

[Anne Lisbeth Stavland]

Hei

Den nederste linken er flott (permanent sidelenke).

? erstatter ord eg ikkje forstår

Bernhard Olufsen Indset, arbeider Alfheim, fødestad ? 1890, far ? arbeider Oluf Halvorsen Indset.
Marthe Martinsdatter Bjørke?, Tjenestepike Alfheim, fødestad Nym? 1896, far Martin Martinsen Nymoen, forlovere Trygve Indset, Olaf Indset. Begge frå Elverum.

[Paul Johan Hals]

Jeg tror brudgommens fødested er Tarsveen (eller Farsveen). Likeså at brudens fødested er Nymosveen. Videre at begges fedre er skogsarbeidere.

Mvh Paul

[Solveig R. Håklev]

Kan brudgommens f.sted være Fossveen ?
De bor vel der i FT 1900
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... =1233#ovre

[Paul Johan Hals]

Enig med deg Solveig. Det står Fossveen

Kan det ordet som står etter Marthe Martinsdatter være Bjørkebæk ?



Mvh Paul

[dn07416]

Jeg tror nok Bjørkebæk er riktig. Se her på Bjerkebæk i FT 1900:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1124#ovre

Hilsen Laila Kornstad.

[dn07416]

- og her er Bernhard Olufsen på Fossveen:

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=187#ovre

Laila.

[Gun Hilde Aamodt Andersen]

Mange takk til dere alle for god tydehjelp