Kirkebok, Borge, Nordland, 1839

[gj07238]

Prøver å dokumentere kilde for Petronella Jentoft Jochumsdatter f. 28. okt 1838
Jeg mener at det er hun som omtales i linken nedenfor som 4. barn av hunkjønn side 21
Noen som kan tyde hvordan navnet hennes staves der, samt navn på far og mor?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-12

[Else Berit Rustad]

Jeg synes faktisk det ser ut som om det står Pedriella Jentoft. Foreldrene: Gaar-mand Jochom Hanssen og Kone Sara Joensdatter (eller Soensdatter, skrivefeil for Sørensdatter??) Undstad.

Mvh
Else B.

[Remi Trygve Pedersen]

Og jeg skal være så freidig å komme med et forslag til:

Tror barnets navn er Pedricha Jentoft.

Hilsen Remi

[Else Berit Rustad]

...og jeg går fra Pedriella og går inn for Pedricha....

Du har helt rett, Remi!