Tyding av vielse S. Odal

[dn20687]

Hei!

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står i denne vielsen?
Bernt Pedersen og Oline Halvorsdtr nr 22.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-293

Mvh Linda

[Kjell Halvorsen]

Hei,

Vielsen foregikk i U(llern) kirke 27 juli, Ungk. Hmds(ønn) Bernt Pedersen og Pige Hmdd(atter) Oline Halvorsd. Brudg fødested Sætersagen 1858 - Opholdsted Sæterholtet, Brud fødested Gjersøy(engen evt vangen) 1856. Brudg og brudens fars navn hhv Peder Sørensen og Halvor Olsen. Forlovere var Iver Eriksen Fu?????? og Gudbrand Andersen Sæterholen.
Tillysningsdager oppgitt som 2/6, 8/6 og 22/6. Brudgommen har gjort 'Indskud i Ænkekassen' ved hver av disse lysningsdagene med hhv kr 4.00, 4.00 og 1.50.

Som du ser er jeg usikker på brudens fødested og bosted til forlover Iver Eriksen, men det var kanskje dette du også fant vanskelig å tyde ?

Mvh Kjell H.

[dn20687]

Hei Kjell!

Tusen takk for hjelpen

Jeg hadde vanskligheter med tydingen av alle stedsnavnene,
Er ikke kjent i området .

Er Ullern kirke en kirke i S. Odalen?

Mvh Linda

[Kjell Halvorsen]

Ja, hvis du kikker på S.Odal i de skannede kirkebøkene, finner du Oppstad, Strøm og Ullern .

I den kirkeboka du pekte på, er de kirkelige handlingene i de forskjellige kirkene anmerket med hhv en O, S eller U i kolonnen til venstre som er kolonne for løpenr.

[dn17856]

Hei Linda

Jeg tror at dette er Oline og hennes fam. ved FT 1865: Gjersøynmyr

Nei det er ikke alltid like lett å tyde ukjente stedsnavn. Jeg bruker ofte FT til hjelp der

Finner en Iver Eriksen her på
Fosmellem
Mulig at det er rett person som den andre forloveren

Lykke til videre !!

[dn10595]

Fossmellem er korrekt for forloveren.
Forøvrig har jeg disse i min database

1. Bernt Pedersen (PederA Sørensen) født 14.03.1858 i Sæterholtet, Nedre Sæter, S-Odal.
Gift med Oline Halvorsdatter 27.07.1879 i Ulleren Kirke, S-Odal, datter av Halvor Olsen og Lisbet Nilsdatter. Oline var født 12.03.1856 in Gjersøyenmyra.
Notes for Bernt Pedersen:
Folketellingen 1900
By Husliste Kretsnr Gate Våningshus Utan hushald Etasje Busetnad Busetnad/verkstad
Kristiania 2449 Kirkegaardsgaden 23 1 Colonialbutik n 432 3
Hushald nr. Førenamn Etternamn Kjønn Busett Sedvanleg bustad Mellombels bustad Fam. stilling
Sivilstand Yrke Fødd år Fødestad Nasjonalitet Trussamf. Merknad
1 Bernt Peders. m b hf g Murarbeider 1858 S. Odalen n s
Oline Peders. k b hm g Husgjerning 1856 S. Odalen n s
Lina Peders. k b d ug Hatte Fabrik arbeiderske 1880 S. Odalen n s
Marie Peders. k b d ug Husgjerning 1882 S. Odalen n s
Halvar Peders. m b s ug Typograf lærling 1885 S. Odalen n s
Oskar Peders. m b s ug 1893 Kristiania n
More About Bernt Pedersen and Oline Halvorsdatter:
Marriage: 27.07.1879, Ulleren Kirke, S-Odal
Children of Bernt Pedersen and Oline Halvorsdatter are:
2 i. Axel2 Berntsen, born 20.05.1879 in Sæterholtet, Nedre Sæter, S-Odal.
3 ii. Lina Berntsdatter, born 30.09.1880 in Sæterholtet, Nedre Sæter, S-Odal.
4 iii. Inge Marie Berntsdatter, born 26.11.1882 in Roskild.
5 iv. Halvor Berntsen, born 28.03.1885 in Sæterholtet, Nedre Sæter, S-Odal.
More About Halvor Berntsen:
Confirmation: 22.04.1900, Petrus Menighet, Christiania
6 v. Oskar Berntsen, born 1893 in Kristiania.

[dn20687]

Hei Geir!

Tusen takk for opplysningene!

Halvor (Berntsen) Pedersen er min oldefar.

Mvh Linda