Tyding av kirkebøker fra Surnadal

[dn21365]

Heisann!
Jeg har problemer med å tyde noen av kirkebøkene fra Surnadal... Hvis noen kan se om de får til å lese det som står i disse ville jeg blitt veldig glad .
Her er linkene til kirkebøkene:

1. Anne Nilsdatter Aasen, født i Surnadal 1791

Hun er oppføring nr. 5 ovenfra på side 2.
Kan noen se når hun ble født og døpt og hvem fadderene hennes var?

2. Endre Nilsen Aasen, født i Surnadal 1790

Han er oppføring nr. 2 ovenfra på side 1.
Kan noen se når han ble født og døpt og hvem fadderene hans var?

3. Endre Nilsen Aasen, død i Surnadal 1790

Er det rett at han døde 19.12.1790 (Dom. 4de Advent?) Han står nesten nederst på side 1, rett over "1791".

4. Konfirmasjonsdag i Surnadal 1809

Kan noen tyde datoen for konfirmasjonsdagen i 1809, side 2 på denne siden.

På forhånd TUSEN TAKK
Jeg er helt elendig på å lese slik skrift...

Med vennlig hilsen
Eirik Sylthe Pedersen

[Geir Moen]

Nr.1.

Den 13de efter Trefoldighd Niels Endreson og Margreth Jonsd. Aasens Barn Nom: Anne - Test: Jon Sieurson Giemsmoe??, Sergiant Ole Jonson Qvendboe, Even ..aandstad??, Marit Hermundsd: Moe. Introd. Dom. 18 p.t.


Mvh. Geir Moen.

[dn16625]

nr 4 Konfirmasjonsdatoen: 6. søndag etter trinitatis, dvs 9. juli 1809.

[dn16625]

nr 2: Ditto (dvs samme dato som forrige dåp, altså 3. søndag etter trinitatis, 20. juni 1790), Niels Endres(en) og Margrete Jonsd. Aasens B(arn). N(avn). Endre
Test. (faddere) Ole Endres. Solden, Peder Ols. Østbøe, Friderich Jons. Qvændbøe, Christie Nielsd. Østbøe, Marit Olsd. Aasen, Gurru Olsd. Sogge.

nr 3: Datoen er riktig, men jeg vil i utgangspunktet tro at den viser til når den døde ble jordfestet. Det ville ellers vært litt pussig at alle i bygda døde på søn- og helligdager. Presten har nok kastet litt jord på gravstedet når han allikevel var i kirken.

[dn21365]

Tusen takk begge to! Det var til stor hjelp. Du har nok rett i at de ble begravd den datoen og ikke at de døde. Det ble vel ikke skrevet ned når de døde. Og samme med fødselsdatoen.
Er introd. det samme som introdusert? Betyr det dåp?

Igjen: tusen, tusen takk

Hilsen
Eirik Sylthe Pedersen

[dn16625]

Introd. betyr som du sier introdusert. Og den som ble introdusert var barnets mor. Når hun kom til kirke første gang etter fødselen, ble hun møtt ved kirkedøren og høytidelig ført inn av presten. Praksisen stammer helt tilbake til oldtiden og var lenge obligatorisk inntil den ble frivillig i 1754. Skikken fortsatte likevel mange steder helt til slutten av 1800-tallet.

Er du interessert i historien rundt de kirkelige skikkene her i landet, kan jeg anbefale boken "Gudstjenestelivet i Den norske kirke" av Helge Fæhn. Universitetsforlaget AS 1994, ISBN 82-00-03966-8.

[dn21365]

Men moren i dette tilfelle hadde fått barn tidligere og hun fikk også flere etterpå. Ble hun introdusert etter hver fødsel da? Hva med faren da? Hvorfor ble ikke han introdusert?
Jeg skal se på den boken. Takk for tipset!

[Geir Moen]

Det var moren som fødte barnet og som ble ansett å være uren en tid etter fødselen. Tror at det skulle gå 8 uker etter fødsel før hun igjen fikk gå i kirken. Men ihvertfall så ser jeg av praksisen i f.eks. Ofoten at der ble moren mange gang introdusert i kirken samtidig med at barnet ble døpt.
Moren ble introdusert i kirken etter hver fødsel. Faren "slapp" dette.


Mvh. Geir Moen.

[dn21365]

Ja vel... Merkelig tradisjon Tusen takk i alle fall!

[dn21365]

Klarer noen å tyde, da spesielt datoene, på oppføring tre ovenfra, første side. Endre Aasen, sønn av Nils Endresen Aasen.
Link

[Tore Kristiansen]

Det står "Samme D. ibd." og dåpen det henvises til, er den øverste på sida. Der er datoen: 9de Sønd. e. Trin ved Øje

[dn21365]

Takk skal du ha! Det var til stor hjelp!
Er den datoen til venstre introduksjonsdatoen til moren?

[Tore Kristiansen]

Ja, 2. september ved Øye

[dn21365]

Ok! Takk skal du ha!

[dn21365]

Jeg er fortsatt ikke blitt bedre på å tyde datoer så jeg må nok spørre om hjelp for denne også . Dette er ikke en kirkebok fra Surnadal, jeg vet det, men jeg syntes at det var litt dumt å lage en helt ny tråd bare fordi kirkeboken var fra et nytt prestegjeld. Denne siden er fra Borgund (MR). Kan noen tyde datoen til oppføringen helt nederst i kolonne 1, side 2?

Borgund

Knud Paulsen Næss sin datter Ingeborg Maria...

Takk for hjelpa...!