Skiptvet, skifteprotokoll 1910

[Rolf Karlsen]

Hei, takknemlig for hjelp til å tyde de 2 siste kolonnene for avdød nr 18, Ingeborg Sofie Isaksen. Mye overstrykninger.

Skiptvet lensmannskontor, SAO/A-10080/H/Ha/L0003: Dødsanmeldelsesprotokoll, 1896-1914, s. 74
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090526380223 

Hilsen Rolf
 

[Paul Johan Hals]

Fikk ikke med meg riktig alt, desverre 
 
Enkemand Gaardbr. og Landsarbeider(?) Anton Syvertsen Eng og en i Ægteskab med ham avlet ???? ???? ???? ?????? Ole Antonsen Eng født 30/11 81 en fra sit første Ægteskab med afdøde Andreas Øyen(?) avlet Særkuldssøn(?). Anton Andreassen Karlsrud. begge i Skibtvet.samt afdødes før sit første Ægteskab avlede 1 uægtefødt Søn Johan Jakobsen, Baadfører boende i America. Adr: Klein Gj??g 62 Pensecola, Florida U.S.A., samtlige myndige.

Registrering over Boet er afholdt 28 Mai 10. Den i America boende Arving er tilskrevet efter Fuldmagt

Mvh Paul

[Knut Sæther]

.... med ham avlet eneste gjenlevende Fællessøn Ole Antonsen Eng ...

synest eg det står.

Yrket til Anton Syversen les eg som Lændsearbeider.

Mvh. Knut. 

 
 
 

[Paul Johan Hals]

Du har rett på begge punktene, Knut.

Mvh Paul

[Rolf Karlsen]

Flott, takk for hjelpen!
Hilsen Rolf