Merknad i Akershus Slottsmenighets døpte, 1779

[Sølvi Løchen]

Det gjelder uekte fødte Nicoline 6.mai 1779 side 12, og merknader om hennes far. Jeg vil gjerne ha hjelp til noen ord (merket ??). Dette er hva jeg tror står her:

-- udlagd Possementmager Svend Johan Muus, holdt til hos Faderen Claus Berg, som arb?? hos Wering

denne Muus tiente hos Muller NB bortrejst d. 10de July 1778 for 43 ?? ?? altsaa?? ??andhed

under ordet .. Wering har presten også skrevet noen ord som er vanskelig å lese.

Brukslenke til sidevisning:
https://www.digitalarkivet.no/kb20061107020201

Sølvi L.

[Else Berit Rustad]

Slik leser jeg dette:

..udlagd PossementmagerSvend Johan Muus, holdt til hos Faderen Claus Berg, som arbeider hos Wering
denne Muus tiente hos Muller NB bortrejst d. 10de July 1778 for 43 uger siden altsaa Usandhed

Mvh
Else B.

[Sølvi Løchen]

Tusen takk, ja det står det nok.

Sølvi L.

[gj25675]

Ordene på linjen under
arbeider hos Wering
mangler fortsatt.

Disse skal muligens leses mellom
...bortrejst
og
d. 10de July,

men jeg får ikke noe fornuftig ut av det

Noen bokstaver som utgangspunkt
..ke ang.. ... Ronning (?)

[Sølvi Løchen]

Takk for svar, jeg synes denne er vrien. Men jeg ser jo også at navnet Ronning står der.

Kan det stå:

tiden angiv af kok?? Ronning

- presten skrev av og til også ned navn på de som anga barnets far, for eksempel jordmoren.

Sølvi L.