Møre og Romsdal, Haram, vielse 1849

[dn24724]

Kan dere hjelpe meg å tyde det som står på nr. 7?

Han heter Gulbrand Tollefsen Dahle og hun pige Ingeborg ....... Olsdatter ......
Der står noen ord i tillegg som jeg ikke klarer å tyde.

Hvor bor de? Vatne?

Fedrene sine navn er grei, men hva heter forloverne?

Står det noe i den siste kolonnen som er interessant?


https://www.digitalarkivet.no/kb20050727010624

[gj25675]

7 | 30te Sept | Enkemand og Smed Gulbrand Dahle og Pige Ingeborg ....? Olsdatter Brækkeneie | Ostnæs; Vaage Præstegjeld | 42 Aar; 27 Aar | Tollef Gulbransen | Ole Olsen | Ole Ostnæs og Sjur Carlsen Ostnæs | 5te, 6te og 7de S.e.T. | Do. | han havt de naturlige Kopper | Det foregaaende Ægteskab ophævet ved den første Kones død. Lovligt Skifte avholdt

Hilsen
Matthias

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Det er litt svak fotografering her.... men om lag sånn:

Han er "Enkemand og Smed" og føde-/opphaldsstad er "Ostnæs" (=Austnes på Haramsøya, reknar eg med).
Det kan sjå ut til at namnet hennar er retta frå noko (som eg ikkje greier å lese) til Ingeborg.
Etternamnet er "Brækkeneie" og ho er f. i "Vaage Prestegield" (det er vel Vågå i Oppland).

3. siste kol.
"Han havt de naturlige Kopper"
Lengst til høgre
"Det foregaaende ægteskab ophævet ved den første Konens Død. Lovligt Skifte er holdt."

[Kai Olger Løseth]

Innføringa i klokkarboka, nr 7
https://www.digitalarkivet.no/kb20070903670432

[dn24724]

Innføringa i klokkarboka, nr 7
https://www.digitalarkivet.no/kb20070903670432

Etter Ingeborg Olsdtr : så står det et ord. Det er ikke Brækkeneie?

[gj25675]

Jeg tror det kan være Turi som er overstrøket og erstattet med Ingeborg i Ministerialboka

I klokkerboka står det Lyken (Lykkja)