MINI, SLagen-døpte 1730

[Rune Helland]

[696]

https://www.digitalarkivet.no/kb20070425620237

Høyre side, venstre kolonne

15. Jan døbt christopher olsøn...

Har problem med teksten mellom foreldre og faddere:

deris 2de børn som tilforn var hiemedøbt ?? af Niels Rom / Stilled for ??


Rune Helland

[Kai Olger Løseth]

Kanskje slik:

.., deris 2de børn /: som tilforn ere hiemmedøbte formedelst svaghed af Niels Rom :/ stillet for Menigheden; ..

[Else Berit Rustad]

Enig med Kai!

Tips:
Husk at hvis det står en vannrett strek over en konsonant, så skal den transkriberes som dobbeltkonsonant. (Ikke hiemedøbte, men hiemmedøbte, altså)

Mvh
Else B.[/b]

[Rune Helland]

Takk begge to
Skal forsøke å huske en regelen:)

Rune