Tingboka Sunnmøre sorenskriveri, 1795

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kai Olger Løseth
Innlegg: 830
Registrert: 7. mars 2006 kl. 17.25
Sted: ÅLESUND

Tingboka Sunnmøre sorenskriveri, 1795

Legg inn av Kai Olger Løseth » 19. juni 2018 kl. 15.42

I same rettssaka eg nettopp har lagt ut spørsmål om (vitne nr 7), er vitne nr 14 min 3x tippoldefar. Det er nederst på side 135b:
https://www.digitalarkivet.no/rg20090420380456

Eg treng hjelp til linja der vitne 14 begynner:
14 Eilev Knudsen Løseth og 15 Hans Lauchedahl, vandt? at ytre?

Og dei to nest siste linjene på sida:
i ??? aars alder, da han rejste her fra Brunstad gik ???
fra Store ?? og i Klov??, og af Skougen betienede
Mvh
Kai L.

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Tingboka Sunnmøre sorenskriveri, 1795

Legg inn av Else Berit Rustad » 19. juni 2018 kl. 17.35

14 Eilev Knudsen Løseth og 15 Hans Lauchedahl, vandt at efter..., leser jeg.

De siste linjene på siden:

i hans 20de Aars Alder, da han rejste her fra Brunstad gik Byttet
fra Store Myhren op i Klovhejen, og af Skougen betiente
de paa Welle sig til deris Sæterhuses Reparation, dog lagde...


Mvh
Else B.

Kai Olger Løseth
Innlegg: 830
Registrert: 7. mars 2006 kl. 17.25
Sted: ÅLESUND

Re: Tingboka Sunnmøre sorenskriveri, 1795

Legg inn av Kai Olger Løseth » 19. juni 2018 kl. 17.48

Igjen takk til Else B. for hjelp i nøden :)
Mvh
Kai L.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»