Buskerud, Kongsberg, Ekstraskatt, 1762-1765

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn31950
Innlegg: 42
Registrert: 9. juni 2014 kl. 18.44
Sted: Skien

Buskerud, Kongsberg, Ekstraskatt, 1762-1765

Legg inn av dn31950 » 23. januar 2015 kl. 23.30

http://arkivverket.no/URN:db_read/db/49629/24/

Det står "Busk" i margen...

Jeg er svært nysgjerrig på hva det er som står under "Busk" og selvfølgelig den korresponderende høyresiden...

Synes det er utrolig vanskelig å tyde løkkeskrift fra gamledager :)

På forhånd tusen takk hvis noen klarer å dechiffrere dette :)

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5701
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Er det noen som klarer å tyde dette?

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 24. januar 2015 kl. 1.02

Det står vel "Busse dalen" (ikkje "Busk...."). I manntalet står det som gatenamn, og gatenamnet Bussedalen finst vel framleis på Kongberg.

Dei neste 33 husstandane (nr. 23-55) høyrer til her. Var det nokon du leita etter?

Den første (nr. 23) er "Samuel Frisk og Hustru" ( som er 2 pers), dei har "datter" (1 pers),
5 "drenge over 12 aar" og 3 "piger over 12 aar" og 1 "husb:", i alt 12 pers. å betale skatt for (dvs. over 12 år).

dn31950
Innlegg: 42
Registrert: 9. juni 2014 kl. 18.44
Sted: Skien

Re: Er det noen som klarer å tyde dette?

Legg inn av dn31950 » 24. januar 2015 kl. 9.14

Hehe! Takker! Du har helt sikkert rett. Når jeg ser konteksten ("Dalen") virker det straks mer opplagt. Takk igjen!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»