Kongsberg, Buskerud, Ministerialbok 1769-1782

[gj16752]

Hei!

Kan noen hjelpe meg med hva som står rundt ektefolkene Lars Hansen og Helena Olsdatter.
Det er vel sånn å forstå at det er deres sønn Hans som gravlegges 16 august... eller alle tre...
ja hva står det rundt dette... obs! Fortsetter også øverst i neste spalte

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-304
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620493.jpg

På forhånd takk!
mvh
Tor Kenneth Talmo
en Vestfossing som lurer på hva som skjedde med "sambygdingene".

[Else Berit Rustad]

d. 16 ejusd. Lars Hanss. & Helena Olsd. Ægte-Folke fra Vestfossen deres S. /Hans/ gl. 1/2 Aar & Ellger. NB: Disse Folk ere hidkomne i Sommer, og log. hos Peder Ols. Eger paa Nye-Moen. I samme Kiste Torger Anders. Luraasis dødfødde Daatter. NB: Nestforanførte Lars Hans. & Helena Olsd. foregiver at være Ægte-Folk og gifte paa Eger nestafvigte Aar, samt til Berg-Staden ankomen i denne Sommer fra Vestfossen, men har for alt ingen rigtighed eller Beviis at kunde foreviise, hand har været ellers i mange Aar ved Styrstue-Tejgel-Værk udi Sandsværd, hvor hand kaldtes Lars med de mange Næser, siden hand har een Kule paa Næsen.

Hva "& Ellger" skal bety, vet jeg ikke dessverre. Det var jo ellers en artig beskrivelse av far Lars, da...

Mvh
Else B.

[gj16752]

Hei Else!

Tusen takk! Og så raskt levert!
Du er en knupp!

Joda Lars og Helena (Helene, Eline, Eli) var gifte. I Eiker 19 sept 1776.
Sønnen som ble gravlagt på Kgb ble født i Vestfossen 1 jan 1778 og dpt 5 jan samme år!

Mannen med de mange neser må jeg finne ut litt mer om... tøff beskrivelse også i ei kirkebok!