Nordland fylke, Borge, Ministerialbok nr. 880A04 (1821-1843)

[Kjell Moan]

Hei.

Noen som kan være bejeklpelig med å tyde denne (kvinner nr. 15) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-39

På forhånd takk
Mvh. Kjell

[Paul Johan Hals]

15 | 1829 24 Augusti | ægte Dorothea Leonora Eliasdtr | 1829 20 Septembr i Walberg Kirke | Kiøbmand Elias Daniels. og Kirstina Hansdr Øvredalh(?) | Kone Elen Martha Andersdtr Malnes(?) Pige Elisabeth Nielsdtr Øvredahl(?), Kone Henricha Hansdtr, ????mand Niels Daniels. Malnes(?), Andreas Johanness. Wigstad(?)

Usikker på stedsnavnene.

Mvh Paul

[Magne Østhus]

Hei !

Jeg ser det som.
Dorothea Leonora.
Elias Danils. og Krestina Hansdt.

Mvh. Magne.

[Kjell Moan]

Takk til Paul Johan og Magne for svaret. God kveld og heia Norge (håndball).
Mvh. Kjell

[Else Berit Rustad]

Far Elias Daniels. er vel Husmand?

Mvh
Else B.

[Paul Johan Hals]

Far Elias Daniels. er vel Husmand?

Ja, han er nok det

Mvh Paul