Kirkebok Øksnes Nordland, 1841 - 1858

[dn23337]

Hei.

Trenger litt hjelp til å tyde en liten linje her

Gjelder person 1, Hans Nicolai

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-18

Det er foreldrene og fadderne jeg lurer litt på om noen kan hjelpe litt med å tyde

håper på svar

mvh

Jøran

[Else Berit Rustad]

Foreldrene:

Gaardmand Niels Christian Olsen og Hustru Karen Maria Olsdr. Berseng.

Fadderne:

Kirstine Hansdr. Børøe, Grethe Hansdatr. ib., Malene Ingebrigtsdr. Berseng, Jacob Siverts. ibid. og Jens Olsen Godvig.

Mvh
Else B.

[Paul Johan Hals]

Kom til det samme som Else, men et par minutter senere, så da var det ingen vits i å legge det ut. Kan bare tilføye at det som presten skrev som Berseng, het og heter fortsatt Bergseng

Mvh Paul