Kirkebok Øyslebø i Holum, Vest-Agder, 1773 - 1820

[dn23337]

Hadde bare et lite spørsmål

Det gjelder:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-79

Femte person, høyre side.

Har ser jeg at det står Karen Andersdatter Ramsland, Q.de 61 år.

Men det jeg lurer litt på er datoen 29 juli.

Er dette Dødsdato, Begravelsesdato eller jordfestelsesdato?

håper på svar

mvh

Jøran

[Kari Sandberg]

Det er nok den datoen presten utførte handlingen, dvs. begravelsesdatoen.

[Else Berit Rustad]

Ser du nøye etter, vil du se det står:
29. July paa Karen ..... osv.

Det ble altså "kastet jord på" henne den datoen, dvs. jordpåkastelse.
Dato for dødsfall var ikke så viktig den gangen, og selve begravelsen var det gjerne familie og/eller naboer som sto for. Den kirkelige handlingen er jordpåkastelsen.

Mvh
Else B.

[dn23337]

Hei Else.

Tusen takk for et veldig lærerikt svar. Det var veldig oppklarende.

En liten ting til. Forran datoen 29 Juli så står det et tegn eller ord? Kan du forklare hva dette betyr?

mvh

Jøran

[Else Berit Rustad]

Det står d. 29. July ( = den 29. osv.)
En forkortelse for ordet den, altså.

Mvh
Else B.

[dn23337]

OK, det var så enkelt ja.

Tusen takk for hjelpen Else

mvh

Jøran