Nordland fylke, Borge, Fødte og døpte 1820

[gj14263]

Noen som kan tyde det som står om Christiana Marthina på DENNE siden (midt nede på den første siden)

[Else Berit Rustad]

Døbt sammedag Christiana Marthina, uægte Barn. Forældre: Daniel Abrahams., uconfirmeret Dreng Qvalnes - og confirmeret Pige Olava Christophersdt. ibid. - Viidnerne: Elen Andreædt. Lie - Aniken Jacobsdt. Boe - Karen Christophersdt. Høynes - Gulbrand Gabriels. ib., Hans Hardtvig. Sanne.

Mvh
Else B.

[gj14263]

Takker så mye
Står det noe om dato ?

[Else Berit Rustad]

"Samme dag" står det også ved de foregående, og de viser tilbake til 2den Paaskedag.

I 1820 var dette den 3. april.

Mvh
Else B.

[gj14263]

HER fant jeg et av barna deres (den første på siden). Hva er datoen? For meg kan det se ut som 21 eller 27 aug, men synes det hørtes rart ut ettersom de som kommer videre nedover er født i juli ?