Telemark fylke, Sauherad, Ministerialbok nr. I 5 (1815-1829)

[gj15434]

Hei

Jeg har tidligere fått hjelp til å tyde bosted på denne posten til Seufde. Når jeg nå kommer tilbake til dette så er det fordi jeg lurer på hva det står under foreldrenes navn på John Gudmundsen . Se nr. 24 nederst til venstre her:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187


For meg ser det ut som det står "Losbringerfolk i fra Holte i ......."

Noe som klarer å tyde hva som står og hva dette evt. betyr?

Takker så mye for hjelpen.

Mvh.
Jørn Sandberg

[dn20182]

Lodbrugerfolk paa Holte i Hovedsognet

Det betyr nok at de brukte (dyrket og høstet) en del av gården Holte, dvs. en lodd av eiendommen, men hva bakgrunnen er vet jeg ikke.

[gj15434]

Hei

Tusen takk for ditt svar.


Mvh.
Jørn Sandberg.