Kirkebok Hafslo Sogn og fjordane, 1802

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn21255
Innlegg: 12
Registrert: 21. mars 2007 kl. 0.08
Sted: TJONGSFJORDEN

Kirkebok Hafslo Sogn og fjordane, 1802

Legg inn av dn21255 » 12. januar 2013 kl. 18.23

Noen som kan tyde det som står under barnet Erich, døpt 2. mai helt til høyre på s. 258? http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-153 For meg ser det ut som "Sagebacken", men jeg finner ingen gårder i området med det navnet.

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Kirkebok Hafslo Sogn og fjordane

Legg inn av Else Berit Rustad » 12. januar 2013 kl. 18.30

Ja, det står Sagebachen.

Dette er nok navnet på en plass/husmannsplass under en annen gård - det er vel derfor du ikke finner den. Plassnavn ble vanligvis ikke nevnt f.eks. ved folketellinger.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»