Kirkebok, Fræna, Møre og Romsdal 1869

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11159
Innlegg: 142
Registrert: 12. april 2012 kl. 15.14
Sted: De Forente Stater
Kontakt:

Kirkebok, Fræna, Møre og Romsdal 1869

Legg inn av gj11159 » 4. juli 2012 kl. 13.45

Kan noen hjelpe med det som er skrevet for 37 - Karoline Bertine? Skrivingen er veldig lys / blek.

Møre og Romsdal fylke, Fræna, Ministerialbok nr. 565A02 (1845-1872), Fødte og døpte 1869, side 97.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-107

Uaegte, ikke sant? Navner og sted til mor og far? Og i de to siste kolonnene?

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5732
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Fræna, Møre og Romsdal 1869

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 4. juli 2012 kl. 14.21

"uægte"
"Ungk. Johan Evensen Næs af Røraas og Pige Cicilie Andersd. Strand af Vaage (Begges 1e Leiermaal)"

"Hjemmedøbt 1e Juli af forhenv. Kirkesanger Ingebret Olsen Sylte"
"Opgaven meddelt af Barmefaderen selv."

dn09334
Innlegg: 3545
Registrert: 27. mai 2007 kl. 13.55
Sted: BODØ

Re: Kirkebok, Fræna, Møre og Romsdal 1869

Legg inn av dn09334 » 4. juli 2012 kl. 14.23

Klokkerboka Fræna, Klokkerbok nr. 565C02 (1845-1870), Fødte og døpte 1869, side 111.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-111

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5732
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Fræna, Møre og Romsdal 1869

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 4. juli 2012 kl. 15.00

... ja, her står det "Nesse" og "Strande" - og ho er "af Ringebo".
Vågå og Ringebu ligg begge i Gudbrandsdalen, men det er vel 2-3 sokn i mellom. Kanskje det "går for det same" sett frå Fræna?

Brukeravatar
gj11159
Innlegg: 142
Registrert: 12. april 2012 kl. 15.14
Sted: De Forente Stater
Kontakt:

Re: Kirkebok, Fræna, Møre og Romsdal 1869

Legg inn av gj11159 » 4. juli 2012 kl. 17.39

Takk for svarene!

Det var en overraskelse! Min tidligere forskning i USA FT og norsk emigrasjon databaser ledet (?) meg til å tro at Karoline var kanskje en søster av Cicilie eller Johan. Men nå er det klart at hun var deres første barn - født før de giftet seg 22 Jan 1871 (på bunnen her):

Møre og Romsdal fylke, Indre Fræna i Fræna, Klokkerbok nr. 565C03 (1870-1896), Ekteviede 1870-1871, side 192. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-198

Det er skrevet at Johan Evensen Næs f. 14 Dec 1832 er fra Levanger (Nord-Trøndelag) og Cicilie Andersdatter Strand(e) f. 11 Mar 1845 er fra Ringebu.

Det var også moro for å se at kirkesanger Ingebrigt Ellingsen (ikke Olsen) Sylte, tippeoldefaren min, var med ved dåpen til Karoline.

De hadde barn etter Karoline:

* Anthon Edvart Johansen Næs (senere i USA = Ness) f. 20 May 1872 Sylte, Fræna, Møre og Romsdal, Norway
Møre og Romsdal fylke, Indre Fræna i Fræna, Klokkerbok nr. 565C03 (1870-1896), Fødte og døpte 1872, notat- og visitassider m.m. 0, side 9. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-14

* (kanskj) Hans Johansen Næs f. c. 1855 (har ikke funnet endå...)

* Ragnvald Emil Johansen Næs / Ness f. 29 Dec 1890 Fræna, Møre og Romsdal, Norway

Fra og rundt 1900, hele familien - litt etter litt - emigrerte til sydvest av Minnesota, USA.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»