Rogaland fylke, Domkirken, Frue i Stavanger, Ministerialbok nr. A 9 (1821-1832), Fødte og døpte 1828, Side 83

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
John Gran Abrahamsen
Innlegg: 71
Registrert: 18. februar 2014 kl. 12.49
Sted: HUNDVÅG

Rogaland fylke, Domkirken, Frue i Stavanger, Ministerialbok nr. A 9 (1821-1832), Fødte og døpte 1828, Side 83

Legg inn av John Gran Abrahamsen » 28. mars 2025 kl. 17.54

Jeg har problemer med å lese hva som står på dåp nr. 232.
https://www.digitalarkivet.no/kb20070625670293  Kirkebok
https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040476581   transkribert utgave.
Den jeg forsøker å finne er: Ane Cecilia Aanensdatter. Faren heter Aanon Aanonsen
Hvis noen klarer å tyde det som står på denne dåpen så setter jeg pris på tilbake melding med riktig transkribering.

Jeg har funnet vielsen Christian Ludvig Nielsen og Ane Cecilia Aanensdatter på disse linkene: 
https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009038952 (transkribert utgave fra Rogaland fylke, Domkirken, Frue, Hetland i Stavanger, Ministerialbok nr. A 14 (1842-1857), Viede 1851 side 81.)
https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006949656  (transkribert utgave fra Rogaland fylke, Domkirken i Stavanger, Klokkerbok nr. B 9 (1850-1858), Viede 1851, Side 202)


 
 
 
 

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 5730
Registrert: 12. desember 2004 kl. 13.08
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Rogaland fylke, Domkirken, Frue i Stavanger, Ministerialbok nr. A 9 (1821-1832), Fødte og døpte 1828, Side 83

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 28. mars 2025 kl. 18.42

Bokstavane e, c og i er nokså like her, men i-ar har stort sett prikk.
Så då les eg dåpen som
"Anne Secelia",  "Aanen Aanensen og h. S??i Olsd, Stavanger."   Mest truleg "Siri" på mor, men blekkflekken dekkjer midten.
("Gunder" i AMF-avskrifta er feil.)

Vigsla, skanna:  https://www.digitalarkivet.no/kb20051214030832
"Ane Cecelia Aanensd" med far "Aanen Aanensen". 
klokkaren, skanna https://www.digitalarkivet.no/kb20070105320404
"Ane Cicilie Aanensdatter" , "Aanen Aanensen"

John Gran Abrahamsen
Innlegg: 71
Registrert: 18. februar 2014 kl. 12.49
Sted: HUNDVÅG

Re: Rogaland fylke, Domkirken, Frue i Stavanger, Ministerialbok nr. A 9 (1821-1832), Fødte og døpte 1828, Side 83

Legg inn av John Gran Abrahamsen » 28. mars 2025 kl. 21.58

Takker så mye for hjelpen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»