Barnedåp Kongsberg, Buskerud 1737

[Kjell Halvorsen]

Hans Møller fikk døpt ei datter Martha i Kongsberg kirke i perioden 27-30 oktober 1737, men vilken dåpsdato kan jeg føre inn i databasen ?

Kongsberg kirkebøker, AV/SAKO-A-22/F/Fa/L0002: Ministerialbok nr. I 2, 1721-1743, s. 350-351

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070316610194
 
 

[Knut Sæther]

Dersom det er "porro" det står (eit nytt ord for meg), så ser eg på nettet at dette ordet kan bety "videre", og som da i dette tilfellet vil markere ei oppramsing. I så fall må dåpsdatoen bli 27. oktober, for i dåpsinnførselen over Martha sin står det "eod.d." (eodem die), som betyr "same dag".  

Vel, dette berre meint som eit forslag til forklaring frå mi side.

Mvh. Knut. 
 
 

[Kjell Halvorsen]

Takk for innspill. Porro var et nytt uttrykk for meg også, men jeg ser at presten har benyttet det i kolonnen for dato ved ulike kirkelige handlinger i denne kirkeboka.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

det ser  ut til at denne presten varierer mellom
"eod. die", "item", "noch", "dicto dat" og "porro". 
Dei fire første tyder det same; så då er vel det siste også brukt i den same meininga.
På sida framom (s. 348) kjem "eod.die" og "porro" etter 7.sept og før 8. sept; så det kan knapt vere meint noko anna.