Ålesund Utg tollbok 1828

[Kjell Jan Remø]

Vedlagte dokument er henta frå Utgåande tollbok Ålesund 1828, jf. vedlegg.

Dokumentet ligg i Riksarkivet og er ikkje skanna.

Eg vil gjerne ha fylt ut orda merka med ? 
Nøkkelordet er det som er delt mellom to linjer, linje 5 og 6.
(No 51 reknar eg med refererer til registrering i inngåande tollbok, ikkje skanna.
Nr. 51 vil truleg vise at det er eigaren sjølv Knut Svensen som har ført skipet til Ålesund)

1    Skipper Jørgen Willichsen af Søndmør, før
2    ende Jagten De tre Søstre kaldet til
3    hørende Knud Svendsen  ? , drægtig
4    5 ½ Commersie Læst efter dette ?
5    Maalebrev af 4. augusti 1826 ?
6    ?     skipper Knud Svendsen under
7   No 51 den 6. dennes indkom fra
8   Bergen          ??     Bergen
9   igjen og udfører for E Devold

18 tønder Tran 
245 voger tørfisk
204 ½ voger klipfisk

(indenlandske i klamme bak)  
 
 
 
 

[Ivar Ståle Ertesvåg]

om lag sånn:
1    Skipper Jørgen Willichsen af Søndmør, før
2    ende Jagten De tre Søstre kaldet til
3    hørende Knud Svendsen hersteds, drægtig
4    5 ½ Commersie Læst efter dette Steds
5    Maalebrev af 4. augusti 1826 hvor-
6   med skipper Knud Svendsen under
7   No 51 den 6. dennes indkom fra
8   Bergen  angav sig nu til Bergen
9   igjen og udfører 
for E Devold:
18 tønder Tran 
245 voger tørfisk
204 ½ voger klipfisk    | Indenlandsk

[Kjell Jan Remø]

Mange takk