"Tjerrå-Erik" f. 3. april 1830

[Marianne Malme]

Mannen med de mange etternavn og etterkommere, men ser ut for å ha vært ungkar hele sitt liv.
I Aure lennsmanns kontor sin dødsfallprotokoll fra 1892-1906  er et notat fra dødsfallet hans. Jeg kan lese noe av det, men ikke alt.
Håper noen kan tolke de bitene jeg ikke skjønner. Jeg leser det slik
" Husmand, ungkar Erik Knutsen Vingsternes, omtrent 64 år, død 8.juli, gravl 13. juli,  ?"
I nest siste kolonne leser jeg:
" fader og moder død,
afdøde efterlader sig 
?  ?  søstre(?)
? Erikke Knus
datter, ? ?
Plads Rabben under garden
Botten i Valsøfjord
og Elisabet Knudsdtr
? i Rennebu
samt en bror med
namn Lars Knudsen
? i Rennebu

Jeg blir veldig glad hvis noen kan hjelpe med tolkingen og får rette sammenheng i det som er skrevet.
På forhånd hjertelig takk for hjelpa!

Aure lensmannskontor, SAT/A-1088/1/02/L0002: 2.01.02 Dødsfallsprotokoll, 1892-1906
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk10101309113010

Mvh

Marianne Malme
 
 

[Knut Sæther]

Slik:

Fader og moder død.
Afdøde efterlader sig 
to myndige Søstre
nemlig Edrikke Knuds-
datter, boende paa
Plads Rabben under gaard
Botten i Valsøfjord
og Elisabet Knudsdtr
boende i Rennebu
samt en Broder ved
Navn Lars Knudsen
boende i Rennebu.

Mvh. Knut. 
 
 
 

[Marianne Malme]

Tusen takk for hjelpa !

Mvh

Marianne Malme