CarlJohan, Valberg Sogn 1837

[Astrid Mollan]

https://media.digitalarkivet.no/view/16694/81

Øverst venstre side. Kan noen hjelpe med å transkribere alt om Carl Johan.

 
 
 

[Even Stormoen]

Et forsøk: 

21 | 1837 d: 20: Martz | uægte Carl Johan | Ungkarl Tjenestedreng Hans Winther Deenæs(?) Waagens Sogn og Tjenestepige Johanne Mikkelsdr. Moland | 1. Johan Eriksen Walberg. 3. Niels Danielsen Malnæs 3. Bernt Jacobsen Smorken 4. Elen Andreasdr. Malnæs 5 Elen Christendr. Hosne | - | Moderens første Leiermaal Walberg | 

Mvh
 
 

[Astrid Mollan]

Tusen takk. Da fikk jeg fadderne også.

[Paul Johan Hals]

Nesten enig med Even.


11 | 1837 d. 20d Martz | uægte Carl Johan | 1837 d. 18d Juni i Walberg Kirke | Ungkarl Tjenestedreng Hans Winther Ørnæs, Waagens Sogn og Tjenestepige Johanne Mikkelsdr. Moland | 1. Johan Eriksen Walberg. 3. Niels Danielsen Malnæs 3. Bernt Jacobsen Smorten 4. Elen Andreasdr. Malnæs 5 Elen Christendr. Hosne(?) | - | Moderens første Leiermaal Walberg | 

NB! "Hosne" kan være Hornes.

Mvh Paul

[Astrid Mollan]

Takk igjen.

[Even Stormoen]

Nesten enig med Even.


11 | 1837 d. 20d Martz | uægte Carl Johan | 1837 d. 18d Juni i Walberg Kirke | Ungkarl Tjenestedreng Hans Winther Ørnæs, Waagens Sogn og Tjenestepige Johanne Mikkelsdr. Moland | 1. Johan Eriksen Walberg. 3. Niels Danielsen Malnæs 3. Bernt Jacobsen Smorten 4. Elen Andreasdr. Malnæs 5 Elen Christendr. Hosne(?) | - | Moderens første Leiermaal Walberg | 

NB! "Hosne" kan være Hornes.

Mvh Paul

 

Og der hadde jeg glatt hoppet over en kolonne . . . Og Ørnes  og Smorten er det, ja.

Tusen takk, Paul!

Mvh