Bø kirkebok mini 7 Viede 1841 Skrift

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne Ødegaard Mikkelsen
Innlegg: 15
Registrert: 23. mars 2017 kl. 18.33
Sted: HØVIK

Bø kirkebok mini 7 Viede 1841 Skrift

Legg inn av Anne Ødegaard Mikkelsen » 25. januar 2020 kl. 10.50

Kan noen hjelpe meg med å tyde?

Bø kirkebok mini 7, 1841, side 274, nr. 35


Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051011050311

Enke Anne Ellefsd. ?? ?? Biørndalen født ?? Hvalla

Trenger også hjelp til å tyde Heading 3. kolonne fra høyre, samt hva som står der ut for nr. 35.

Takknemlig for all hjelp.

Vennlig hilsen Anne Ø.Mikkelsen

Brukeravatar
dn03738
Innlegg: 2603
Registrert: 14. juni 2008 kl. 11.27
Sted: OS

Re: Bø kirkebok mini 7 Viede 1841 Skrift

Legg inn av dn03738 » 25. januar 2020 kl. 13.07

Det står "Gdmd Enke", gardmannsenkje.

Og "Begge havt de nat. Kopper".
Dei hadde hatt koppane og var derfor ikkje vaksinerte.

Anne Ødegaard Mikkelsen
Innlegg: 15
Registrert: 23. mars 2017 kl. 18.33
Sted: HØVIK

Re: Bø kirkebok mini 7 Viede 1841 Skrift

Legg inn av Anne Ødegaard Mikkelsen » 25. januar 2020 kl. 15.54

Så fantastisk gjort å tyde dette! Tusen takk!

Vennlig hilsen Anne Ø. M.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»