Hjelp til tyding fra kirkebok i Loppa

[John Gran Abrahamsen]

Jeg har problemer med å tyde hva moren til konfirmant nr.2 Gurine Bakken fulle navn. Kan noen hjelpe meg?

https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030112 Ministerialboken
https://www.digitalarkivet.no/kb20070608620196 Klokkerboken

Det jeg klarer å lese er:
Gurine Bakken / 14 / Throndhjem / Arbeidsmand ungkarl Ole Sivertsen Bakken og pige Caroline Marie S?ndland ( ?= u eller a) / Kristendomskundskab Meget godt + og god ??? / Vaccinationsattest af 21 juli 1849 af? Sporck

Mvh John

[gj25675]

Sundland

God Flid


Dåpen er nest øverst her
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 601/L0048: Ministerialbok nr. 601A16, 1840-1847, s. 134
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070921630007

Hilsen
Matthias

[John Gran Abrahamsen]

Hjertelig tak for hjelpen og spesielt takk for lenken til fødselen. Jeg har lett etter henne i alle kirkebøkene fra Trondheim men fra årstallet 1847. Så ved vielsen at 1847 var oppgitt som fødsels år Du har spart meg for mye arbeid der: Takk for hjelpen

MVH. John