Gravlagt Skien 1837

[Hilde Elisabeth Wedde]

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde hva som står ved begravelsen til Tollev Olsen i Skien 1837. Informasjonen i kirkeboka og klokkerboka er forskjellig - både med hensyn på dødsdato og alder, samt merknader.

Ministerialbok for Skien 1814-1843 s. 120, gravlagt mann nr. 9:
Død 8 (?) Martz, gravlagt 16. Martz, Tollef Olsen. ..... hos Byfoged Cappelen, 69 år. Fød i .. ??

SAKO, Skien kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. 5, 1814-1843, s. 120
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061207050034

Klokkerbok Skien 1814-1843 s. 268, gravlagt mann nr. 9:
Død 11 Martz, gravlagt 16 Martz, Tollef Olsen, T. Leavippa ???, Afskediget Tambour, 67 ? Aar

SAKO, Skien kirkebøker, G/Ga/L0002: Klokkerbok nr. 2, 1814-1842, s. 268-269
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061207030011

Takk!

[Arild Jarle Kompelien]

Forslag
Arbejder hos ...... fød i Solum

Enig i Leavippa, men bokstaven foran uklar, enig i 67.

[Hilde Elisabeth Wedde]

Takk skal du ha

[Else Berit Rustad]

Slettet