Ministerialbok Vaterland, viede 1922

[Per Åge Åsen]

Hei

Kom over et par litt uforståelige ord i vielse med lnr 15 i Vaterland
og håper på hjelp til å tyde brudens stilling og bostedet til forloveren Harald Hans Hansen.

https://www.digitalarkivet.no/kb10040907280008

På forhånd takk!

[dn03738]

Eg les "Vaskeritjeneste".

Bustaden til forlovaren: Eg les "Henrik Aar....v. 4 A" (eller "9 A"?), men får det ikkje til å stemme med nokon veg eller gate i Oslo.

[Per Åge Åsen]

Takker for forsøket.

Er ikke uenig i brudens yrke,
men tviler på at bostedet i Aarvoldvn, Ø.(stre) A.(ker) er Henrik.

[dn03738]

Kan det vere at det som står før namnet på vegen, høyrer til neste linje? Dvs., kan det vere yrket til Christian August Andersen?

[Per Åge Åsen]

Så vidt jeg kan se, er det trukket en svak strek ovenfor navnet Christian August Andersen,
og jeg tolker det som et skille mellom vielse nr 15 og 16.

Dermed vil jeg anse som lite sannsynlig at det her er snakk om en stillingsbetegnelse.

[gj25675]

Se montør Harald Hansen, nest nederst her

RA, Aker adressebok/adressekalender (publikasjon)*, 1924-1925, s. 131
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db10151511040404

Hilsen
Matthias

[Per Åge Åsen]

Da er saken oppklart.

Hjertelig takk!