Klokkerbok Porsgrunn 1863

[dn22866]

Hei

Noen som kan hjelpe meg med nummer 1 1863:
https://www.digitalarkivet.no/kb20061206030294

Det jeg klarer å tyde, primært basert på tidligere informasjon.. er:
2/1 1863
Ungkar Styrmand Mathias Andreasen Klaastad og
Pige Marie Martine Torjusdatter

Han født i??
Hun født her?

Andreas Christensen
Torjus Carstensen?

Så står jeg helt fast....

[Else Berit Rustad]

Ungkar Styrmand Mathias Andreasen Klaastad og
Pige Marie Martine Torjusdatter

Han født i Stokke Sogn og boer her
Hun født her

Andreas Christensen
Torjus Carlsen

Mvh
Else B.

[dn22866]

Tusen takk!!

[dn22866]

Kan du hjelpe meg med faddere også Else?
Stemmer det at det står:
Torjus Carlsen
og
Christian Andreassen? (Andersen eller Andresen?)
Fra Stokke
Så står det noe om Schønning?

Takk igjen Else

[Else Berit Rustad]

Du mener sikkert forloverne?

Disse leser jeg som Torjus Carlsen og Christian Andreasen fra Stokke, ifl. skr. Erklæring.

Mvh
Else B.

[dn22866]

Takk!!